Переклад тексту пісні The Name of the Wind - Wodensthrone

The Name of the Wind (оригінал)

A serpent coils once more, the eye unblinking and vacant
As clouds tumble, broken from the sky as if pierced by golden spears
A silent voice cries out in mute elation
A memory of sound, eclipsed by the howling of gods
Ealdgast, older than time
The voice of the soill beckons me home
We beseeched the wisfom of the gods
But our words died amid the chasm of silence
Their voices choked in subjugation
Smothered beneath veils of seductive deceit
Yet still I stand, bloodied but unbroken
By my own hands I forged my fate
In defiant mockery of the heavens
The wind speaks to me once more
And the gods scream my name

The Name of the Wind (переклад)

Змія знову згортається, око не мигає й пустує
Як падають хмари, зірвані з неба, наче пронизані золотими списами
Тихий голос кричить у німому захопленні
Пам’ять про звуки, затьмарені виттям богів
Елдгаст, старший за час
Голос ґрунту вабить мене додому
Ми благали мудрості богів
Але наші слова загинули серед прірви мовчання
Їхні голоси задихалися в покорі
Задушений під пеленою спокусливого обману
Але я все ще стою, закривавлений, але незламний
Власними руками я кував свою долю
У зухвалому насмішку небес
Вітер знову говорить зі мною
І боги кричать моє ім’я