Переклад тексту пісні Jormungandr - Wodensthrone

Jormungandr (оригінал)

This silent earth tremors
With seemingly sentient purpose
A hatred forged through aeons
With unrequited benevolence
Her divine rage tears the earth asunder
Inviting her kin to embrace oblivion
As the wounds they have rent (in her) bleed streams of fiery blood
To burn away the taint of the guilty
And O' how she weeps, as her children choke
And cry for release from the flames of her vengeance
Until the rivers of blood run to the rising seas
Which wash over the carnage to quench the embers of hate
But death is the only release from her terrible wratch
For she knows that they must die…
…like the parasites they are
Silence falls as the waters recede
And the sun beats down upon the still earth
With a newfound sense of hope
All is calm once more
Life slowly reawakens and emerges from the ruins
Blinking into the sunlight of this new dawn
As the earth lies still, mourning
All is calm once more

(переклад)

Ця тиха земля тремтить
З начебто розумною метою
Ненависть, яка виковується вічно
З нерозділеною доброзичливістю
Її божественна лють розриває землю
Запрошуючи своїх родичів обійняти забуття
Як рани, які вони нанесли (в ній), кровоточать потоки вогненної крові
Щоб спалити пляму винних
А як вона плаче, як її діти задихаються
І плакати про звільнення з полум’я її помсти
Поки ріки крові не потечуть у моря, що піднімаються
Який омиває бійню, щоб погасити вугілля ненависті
Але смерть — єдине звільнення від її жахливої ​​злоби
Бо вона знає, що вони повинні померти…
…як такі паразити
Коли вода спадає, падає тиша
І сонце б'є на нерухому землю
З новим почуттям надії
Знову все спокійно
Життя поволі прокидається і виходить з руїн
Блимаючи в сонячному світлі цього нового світанку
Як земля лежить у скорботі
Знову все спокійно