| Heofungtid (оригінал) | Heofungtid (переклад) |
|---|---|
| O' mighty Northland* | О, могутній північний край* |
| Mother of us all | Мати всіх нас |
| Your earthen womb has nourished our crops | Твоє земляне лоно живило наші посіви |
| O' mighty Northland | О, могутній Північний край |
| Father of us all | Батько усіх нас |
| You gifted us the secret of steel | Ви подарували нам таємницю сталі |
| O' mighty Northland | О, могутній Північний край |
| Benevolent guardian | Доброзичливий опікун |
| Eternally you have sustained us | Ти вічно підтримував нас |
| O' mighty Northland | О, могутній Північний край |
| Forged in the flames of antiquity | Виковані в полум’ї давнини |
| Do your mountains still thirst for blood? | Ваші гори досі жадають крові? |
