Переклад тексту пісні Te siento - Wisin, Yandel

Te siento - Wisin, Yandel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te siento , виконавця -Wisin
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.03.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Te siento (оригінал)Te siento (переклад)
W, Y. В, Ю.
Definitivamente eres la mujer de mis sueños Ти однозначно жінка моєї мрії
No puedo ya disimular (no, no) Я більше не можу ховатися (ні, ні)
Te toco y empiezo a temblar Я торкаюся тебе і починаю трястися
Y empiezas tu a desnudarte (estamos envueltos) І ти починаєш роздягатися (ми задіяні)
Me miras y me pides más Ти дивишся на мене і просиш ще
Sudados los dos perdí el control (tu sabes ya) Ми обидва спітніли і втратили контроль (ви вже знаєте)
Me entrego y solo se… Я здаюся і просто буду...
Que te siento я відчуваю тебе
Yo solo se que te siento Я знаю лише те, що відчуваю тебе
Mi mente analiza y me dice que… Мій розум аналізує і каже мені, що...
Una locura sentir tu cuerpo Божевільно відчувати своє тіло
Besar tu boca sentir tu piel Поцілуйте рот, відчуйте свою шкіру
Y cuando me tocas amándonos І коли ти торкаєшся мене, люблячи нас
Haciéndonos uno los dos Робить нас одним
Sigo sintiendo ese cosquilleo Я все ще відчуваю це мурашки
Y cuando te miro a la cara veo І коли я дивлюся на твоє обличчя, я бачу
Que esta gustándole що тобі подобається?
Esta disfrutándolo насолоджується цим
Y me pide más і запитай у мене більше
No hay medicina que pueda a mi curarme (no, no) Немає ліків, які могли б вилікувати мене (ні, ні)
Solo la que tú me das Тільки той, що ти мені подаруєш
Si no me das de lo tuyo Якщо ти не даси мені те, що твоє
Empiezo a desesperarme (no, no) Я починаю впадати у відчай (ні, ні)
Y me pide más і запитай у мене більше
No puedo ya disimular (no, no) Я більше не можу ховатися (ні, ні)
Te toco y empiezo a temblar Я торкаюся тебе і починаю трястися
Y empiezas tú a desnudarte І починаєш роздягатися
Me miras y me pides más Ти дивишся на мене і просиш ще
Sudados los dos perdí el control Ми обидва спітніли, я втратив контроль
Me entrego y solo se… Я здаюся і просто буду...
Que te siento я відчуваю тебе
Yo solo se que te siento Я знаю лише те, що відчуваю тебе
Ella se siente muy excitada y… Вона відчуває себе дуже схвильованою і…
Me toca alocada я божеволію
Pon en el suelo la copa Поставте чашку
Sin darnos cuenta nos quitamos la ropa Не усвідомлюючи цього, ми знімаємо одяг
Sensual con pasión me arropa Чуттєвий з пристрастю одягає мене
Por encima de mi cuerpo galopa над моїм тілом скаче
Y calor cambiando de color І тепло змінює колір
Sobeteo con ella y el juego esta a su favor Я підглядаю з нею, і гра йде на її користь
Amor yo fui el primero que encontré el sensor Люблю, я перший знайшов датчик
El maquillaje y el corrector se bajan por el sudor Макіяж і консилер знімаються разом з потом
Así mismo echa pa fuera tu erotismo Так само викиньте свою еротику
Me encanta cuando te desvisto Я люблю, коли я тебе роздягаю
Tiene magia utiliza el mecanismo Має магію, використовує механізм
No puedo contigo mami yo ya no resisto Я не можу з тобою, мамо, я більше не можу опиратися
No hay medicina que pueda a mi curarme (no, no) Немає ліків, які могли б вилікувати мене (ні, ні)
Solo la que tú me das Тільки той, що ти мені подаруєш
Si no me das de lo tuyo Якщо ти не даси мені те, що твоє
Empiezo a desesperarme (no, no) Я починаю впадати у відчай (ні, ні)
Y me pide más і запитай у мене більше
No hay medicina que pueda a mi curarme (no, no) Немає ліків, які могли б вилікувати мене (ні, ні)
Solo la que tú me das Тільки той, що ти мені подаруєш
Si no me das de lo tuyo Якщо ти не даси мені те, що твоє
Empiezo a desesperarme (no, no) Я починаю впадати у відчай (ні, ні)
Y me pide más і запитай у мене більше
No puedo ya disimular (no, no) Я більше не можу ховатися (ні, ні)
Te toco y empiezo a temblar Я торкаюся тебе і починаю трястися
Y empiezas tu a desnudarte (estamos envueltos) І ти починаєш роздягатися (ми задіяні)
Me miras y me pides más Ти дивишся на мене і просиш ще
Sudados los dos perdí el control (tu sabes ya) Ми обидва спітніли і втратили контроль (ви вже знаєте)
Me entrego y solo se… Я здаюся і просто буду...
Que te siento я відчуваю тебе
Yo solo se que te siento Я знаю лише те, що відчуваю тебе
Mi mente analiza y me dice que Мій розум аналізує і говорить мені це
Soy bendecido y afortunado Мені пощастило і пощастило
Al tener alguien como tu a mi lado.Маючи поруч зі мною когось, як ти.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: