Переклад тексту пісні Time And Space - Wishbone Ash

Time And Space (оригінал)

Time and space, percussion and bass
Whole world movin' at a blindin' pace
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Open up your brain cavity, gravity pulls my direction
Got somethin' to say plus the trom like Dr. Bombay
You goin' my way 'cos life is just like a highway
Either with me or not 'cos SS blows the spot
Through the roof of your club or the back of your shack
Sinister V’s on attack no matter what you pack
A different species of ill emcees them G’s gotcha box on 10
In your mix tape blend
You can philosophize, see my plans' to make my fam rise
Put some bread on the table in a house that’s stable
Ain’t nothin' changed but dimes and quarters, you know the orders
I sting international style when I’m buck wild
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
I shake the house down with sound
Some say it’s ridiculous, some they sleep on this
Bound to hit 'em dead center, not the best but not the worst
Sahdeeq’ll hit 'em with a verse of flavor
Catch it now take it home, think about it later
I rock for brothers in Pintos to Mazeratis, hotties with thick bodies
Drinkin' nectar in the shady sector in the summer
I catch a flow like a canoe goin' down the river
Pass them snakes that slither, deliver realness
In any words I spit legit vocalist straight from the abyss
To my peeps across the globe I say peace
And that’s the absence of all confusion, just cruisin'
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase, see
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase
You could camouflage the truth but it still comes through in
What you do B after A and you’ll C
Write rhymes for peeps on the street not what the company thinks
Just finance so I could shake the dance like wet pants
You had a hit once but now you rock the dunce cap
'Cos you don’t know nothin' about where this form began
Got you all in check like whoo hah, shut down all the hoopla
You now wanna come back like you’re really my pal
But I peeped your whole style, defecate on your pile
Top of your heap leavin' your whole crew cheap
Lost for words, I breathe thoughts never heard by man
Foil ya plan and disappear in the sands of
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase, word
Time and space, percussion and bass
The whole world movin' at a blindin' pace
Life’s a card game, tryin' to hold the ace
See you might get erased in this great paper chase

(переклад)

Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Відкрийте порожнину мозку, гравітація тягне мій напрямок
Є, що сказати, а також тріумф, як доктор Бомбея
Ти йдеш моїм шляхом, бо життя як шосе
Або зі мною, або ні, тому що SS ламає все
Через дах вашого клубу чи задню частину твоєї халупи
Sinister V атакують, незалежно від того, що ви берете з собою
Різні види хворих ведуть їм G’s gotcha box на 10
У вашій сумішшю стрічки
Ви можете філософствувати, бачити мої плани, щоб моя сім’я зростала
Покладіть трохи хліба на стіл у сталійному будинку
Нічого не змінилося, окрім монет і чвертей, ви знаєте порядок
Я валю міжнародний стиль, коли я несамовита
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Звуком струшую будинок
Хтось каже, що це смішно, хтось на цьому спить
Обов’язково вдарить їх у мертву точку, не найкращу, але й не найгіршу
Sahdeeq вразить їх віршем смаку
Спійміть зараз, візьміть додому, подумайте про це пізніше
Я рокую для братів із Пінтос до Мазератіс, красуні з товстими тілами
Влітку пити нектар у тінистому секторі
Я ловлю потік, як каное, що пливе по річці
Передайте їм змій, які ковзають, додайте реальність
Будь-якими словами, я плюю законному вокалісту прямо з прірви
Своїм поглядам по всьому світу я кажу мир
І це відсутність будь-якої плутанини, просто круїз
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Дивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером
Ви могли б замаскувати правду, але вона все одно проникає
Те, що ви робите B після A і ви будете C
Пишіть вірші для людей на вулиці, а не те, що думає компанія
Просто фінанси, щоб я міг розхитувати танець, як мокрі штани
Колись у вас був хіт, але тепер ви розмахуєте кепку
«Тому що ви нічого не знаєте» про те, з чого почалася ця форма
Перевірив вас усіх, як ха-ха, заглушіть весь галас
Тепер ти хочеш повернутися, ніби ти справді мій друг
Але я підглянув весь твій стиль, випорожнись на твою купу
Зверху вашої купи залишить всю вашу команду дешево
Не знайшов слів, я дихаю думками, яких не чула людина
Зруйнуйте ваш план і зникніть у пісках
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Ви можете бути стерті в цій чудовій погоні за папером, слово
Час і простір, перкусія і бас
Весь світ рухається сліпучою швидкістю
Життя — це карткова гра, у якій намагаються утримати туза
Подивіться, що вас можуть стерти в цій чудовій погоні за папером