Переклад тексту пісні Front Page News - Wishbone Ash

Front Page News (оригінал)

You made me feel good
After all this time
Welcomed me home
With my name in lights
Took me by the hand
Shook away my fear
Brought back the memory
Of those earlier years.
EverybodyЂ™s talkinЂ™front page news.
Gotta help you get up
And get rid of your blues.
CheatinЂ™ the devilor whatever you choose
Even if youЂ™ve got nothinЂ™boy
YouЂ™ve got somethinЂ™ to lose.
YouЂ™ve got the…
EatinЂ™ out of your hand.
Got the answer if youЂ™ve got the time.
CanЂ™t go on forever in lotus land
DonЂ™t end up doing one night stands.
IЂ™ve seen your face in every cloud
IЂ™ve followed the sun
Which brought me back to your side.
IЂ™ve lived some time
By what the fortune-tellers say
But now I know in love with u.k.
EverybodyЂ™s talkinЂ™front page news.

Front Page News (переклад)

Ти змусив мене почуватися добре
Після всього цього часу
Привітав мене додому
З моїм ім’ям у вогнях
Взяв мене за руку
Струснула мій страх
Повернув пам'ять
З тих попередніх років.
Усі говорять про новини на першій сторінці.
Треба допомогти тобі встати
І позбутися своєї нуди.
Обманюйте диявола, що завгодно
Навіть якщо у вас немає нічого хлопчика
Вам є що втрачати.
Ви отримали…
Їжте з рук.
Отримайте відповідь, якщо у вас є час.
Неможливо жити вічно в землі лотосів
Не займайтеся стосунками на одну ніч.
Я бачив твоє обличчя в кожній хмарі
Я пішов за сонцем
Що повернуло мене на ваш бік.
Я прожив деякий час
За те, що кажуть ворожки
Але тепер я знаю, що закоханий у Великобританію.
Усі говорять про новини на першій сторінці.