Переклад тексту пісні Sing Out The Song - Wishbone Ash

Sing Out The Song (оригінал)

Remember the bar garden
Glass filled with beer
Nothing to lose, only good times to gain
A friend to help along
When the words wouldn’t come
Sing out the song brother
Sing it loud and clear
Then we’ll laugh together
Like the old days (so dear)
The rusty guitar
Its sound filled the air
Out of tune choruses
That didn’t sound quite there
How about the joker
He got his laugh and then he said
Sing out the song brother
Sing it loud and clear
Then we’ll laugh together
Like the old days (so dear)
The way the things are now
It’s not the same anymore
And I sometimes wish that
We could all sit down together
And sing it all again

Sing Out The Song (переклад)

Згадайте барний сад
Скло, наповнене пивом
Нічого не втрачати, тільки хороші часи – отримати
Друг, який допоможе
Коли слова не приходять
Заспівай пісню брат
Співайте голосно й чітко
Тоді ми будемо сміятися разом
Як у старі часи (так любий)
Іржава гітара
Його звук наповнював повітря
Ненастроєні приспіви
Це звучало не зовсім там
Як щодо джокера
Він розсміявся, а потім сказав
Заспівай пісню брат
Співайте голосно й чітко
Тоді ми будемо сміятися разом
Як у старі часи (так любий)
Як зараз йдуть справи
Це вже не те саме
І мені іноді цього хочеться
Ми всі могли б сісти разом
І заспівайте все це знову