Переклад тексту пісні Silver Shoes - Wishbone Ash

Silver Shoes (оригінал)

Silver lady, lost in a haze
Rregretting what you are
The memory of your claim to fame
Is left to bitter stars
It hurts when people let you know
You’re not a movie star
It’s harder now than yesterday
As the lines begin to show
Waiting, crazy hotel lady
To try and get some wine
Waiting for the elevator
To take you to your blind
Silver shoes and see-through blues
Hit me right between the eyes
Cocktail bars, straight-edge cars
Are your dreams come true
Tomorrow shouldn’t know it
But now it’s showin' through and through
It hurts when people let you know
That you’re not a movie star

(переклад)

Срібна леді, загублена в мараку
Шкода про те, що ти є
Спогад про твою претензію на славу
Залишається гірким зіркам
Боляче, коли люди повідомляють вам
Ви не кінозірка
Зараз важче, ніж учора
Коли починають з’являтися лінії
Чекаю, божевільна готельна леді
Щоб спробувати випити вина
Очікування ліфта
Щоб доставити вас до вашої шторки
Сріблясті туфлі та прозорі блюзи
Вдарте мене прямо між очей
Коктейль-бари, прямі автомобілі
Чи збуваються ваші мрії
Завтра не повинно цього знати
Але тепер це проявляється наскрізь
Боляче, коли люди повідомляють вам
що ви не кінозірка