Переклад тексту пісні Rocket in My Pocket - Wishbone Ash

Rocket in My Pocket (оригінал)

My baby called me up, she said
Why don’t you come and take me out
Pick me up in your brand new car
Shake the short change from the old fruit jar
Put on your dancing shoes
Head straight for the rhythm and blues
The music was hot but my baby was not
I’ve got a rocket in my pocket
Well, a finger in the socket
No way you can stop it
I’ve got a rocket, I’ve got a rocket
I don’t understand that girl
I can’t explain
She got one foot on the platform
And the other on the train
I’ve got a rocket in my pocket
Well, a finger in the socket
No way you can stop it
I’ve got a rocket, I’ve got a rocket
I’ve got a rocket in my pocket
Well, a finger in the socket
No way you can stop it
I’ve got a rocket, I’ve got a rocket

Rocket in My Pocket (переклад)

Моя дитина подзвонила мені, сказала вона
Чому б тобі не прийти і не вивести мене
Заберіть мене на своїй новій машині
Струсіть коротку зміну зі старої фруктової банки
Одягніть взуття для танців
Прямо до ритм-енд-блюзу
Музика була гарячою, але моя дитина ні
У мене в кишені ракета
Ну, палець в розетку
Ви не можете це зупинити
У мене є ракета, у мене ракета
Я не розумію цієї дівчини
Я не можу пояснити
Вона стояла однією ногою на платформі
А другий у поїзді
У мене в кишені ракета
Ну, палець в розетку
Ви не можете це зупинити
У мене є ракета, у мене ракета
У мене в кишені ракета
Ну, палець в розетку
Ви не можете це зупинити
У мене є ракета, у мене ракета