Переклад тексту пісні Loaded - Wishbone Ash

Loaded - Wishbone Ash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loaded, виконавця - Wishbone Ash. Пісня з альбому Number The Brave, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.1981
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Loaded

(оригінал)
Hey, mama, hey
I got a fix for your despair
I said, hey, mama, hey
I got connections everywhere
Anything you want, I got
Do you want to know the score?
Right here in my pocket
I can’t say anymore
Hey, mama, hey
I got a fix for your despair
Hey, anybody want to get loaded?
Wooh, anybody want to get high?
Hey, anybody want to get loaded?
Wooh, anybody want to get high?
She said, yeah
I ain’t no backstreet jiver
And I’m just trying to make you see
You don’t know just what you want
But I know what you need
I can ease your dilemma
One step at a time
I got the remedy
You can take it line by line
Hey, mama, I got a fix for your despair
Take what you want
Just take it, all I got
If you ain’t had enough go on
Take another shot
You want it, I got it
You want it, I got it —
Hey, mama, I got a cure for your despair
(переклад)
Гей, мамо, привіт
Я отримав виправлення вашого відчаю
Я сказав: привіт, мамо, привіт
У мене є зв’язки скрізь
Все, що ви хочете, я отримаю
Ви хочете знати рахунок?
Тут, у моїй кишені
Я більше не можу сказати
Гей, мамо, привіт
Я отримав виправлення вашого відчаю
Гей, хтось хоче завантажитися?
Ух, хтось хоче підвищитися?
Гей, хтось хоче завантажитися?
Ух, хтось хоче підвищитися?
Вона сказала, так
Я не не позаїк
І я просто намагаюся змусити вас побачити
Ви не знаєте, чого тільки хочете
Але я знаю, що тобі потрібно
Я можу полегшити вашу дилему
Один крок за один раз
Я отримав засіб
Ви можете приймати це ряд за рядком
Гей, мамо, у мене є вихід із твого відчаю
Бери те, що хочеш
Просто візьміть, все, що я отримав
Якщо вам замало, продовжуйте
Зробіть ще один постріл
Ви хочете, я отримав це
Ти хочеш, я отримав —
Гей, мамо, у мене є ліки від твого розпачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The King Will Come 1972
Leaf And Stream 1972
Sometime World 1972
Persephone 1996
Warrior 1972
Changing Tracks 2009
Front Page News 1993
Throw Down The Sword 1972
Time Was 1972
Blowin' Free 1972
Lady Jay 1974
We Stand as One 2020
Blind Eye 2002
Jail Bait 2002
Living Proof 2002
No Easy Road 1980
Alone 1971
Don't Come Back 1974
Errors Of My Way 2009
Valediction 1971

Тексти пісень виконавця: Wishbone Ash