| Kicks On The Street (оригінал) | Kicks On The Street (переклад) |
|---|---|
| The wind was howling | Завивав вітер |
| Dogs were sleeping | Собаки спали |
| I had to bite my tongue | Мені довелося прикусити язика |
| Looking down the street | Дивлячись по вулиці |
| I was hanging on | Я тримався |
| Eighty floors above the ground | Вісімдесят поверхів над землею |
| Suffering vertigo | Страждає запаморочення |
| Got me a date with a drug store blond | Призначила мені побачення з блондинкою з аптеки |
| With a cure i know | Зі лікуванням, яке я знаю |
| She picks me up when i’m coming down | Вона піднімає мене, коли я спускаюся |
| Kicks on the street | Удари ногами на вулиці |
| It’s a shot in the arm | Це постріл у руку |
| Get your kicks on the street | Отримайте свої удари на вулиці |
| Can’t do any harm | Не може зашкодити |
| Can’t put me on a drip feed | Не можу ввести мене на крапельний канал |
| Under state control | Під контролем держави |
| I put a razor to my face | Я приклав бритву до свого обличчя |
| And the steel is cold | І сталь холодна |
| It ain’t going to take me too long before i get revived | Мені не знадобиться багато часу, перш ніж я оживу |
| I’m traveling incognito | Я подорожую інкогніто |
| Don’t want to be identified | Не хочу бути ідентифікованим |
| They dress you up | Вони вас одягають |
| They strip you down | Вони роздягають вас |
| Ain’t going to find me falling asleep behind the driver’s wheel | Я не знайду, щоб я заснув за кермом водія |
| You get me intoxicated | Ви мене сп’янієте |
| That’s the way i feel | Я так відчуваю |
| I can’t break the ice | Я не можу зламати лід |
| Shrinks in the heat | У спеку стискається |
| Falling like an acrobat and landing on my feet | Впаду, як акробат, і приземлиться на ноги |
| She picks me up when i’m coming down | Вона піднімає мене, коли я спускаюся |
