Переклад тексту пісні (In All My Dreams) You Rescue Me - Wishbone Ash

(In All My Dreams) You Rescue Me (оригінал)

Among the stars on this side of heaven
I lay broken and destroyed
When people on the earth have cut you down
The sky’s the only place to hide
And as I floated in the moonlit night
You arrived to take me home
I kissed your hand and I came back to life
And all the wrong became all right
In all of my dreams
You rescue me
It always seems you rescue me
I was wandering down endless roads
A fallen angel in the cold
You appeared before me like a vision
To whisper love I used to know
So easily you gave to me secret promises
Like only magic words can flow
In all of my dreams
You rescue me
It always seems you rescue me

(In All My Dreams) You Rescue Me (переклад)

Серед зірок по цей бік неба
Я лежав розбитий і знищений
Коли люди на землі порубали тебе
Небо — єдине місце, де можна сховатися
І як я плив у місячну ніч
Ви прибули, щоб відвезти мене додому
Я поцілував твою руку і повернувся до життя
І все неправильне стало добре
У всіх моїх мріях
Ти рятуй мене
Завжди здається, що ти мене рятуєш
Я блукав нескінченними дорогами
Падший ангел на морозі
Ти постала переді мною, як бачення
Прошепотіти кохання, яке я знала
Так легко ти дав мені таємні обіцянки
Як тільки чарівні слова можуть текти
У всіх моїх мріях
Ти рятуй мене
Завжди здається, що ти мене рятуєш