Переклад тексту пісні Hard on You - Wishbone Ash

Hard on You (оригінал)

Hard on you
But don’t you think it’s hard on me
Leave me now just with this memory
Hard on you
But don’t you think it’s hard on me
Leave me now just with this memory
Sneak on now
Before the dawn
The sun comes to the sky
Get out of bed
Still out of my head
I show you to the door
Bluebird singing to the dove
They’re talking about flying high above
And the mothership to a fatherland we go
Hard on you
But don’t you think it’s hard on me
Leave me now just with this memory
Gimme a sign and I play my role
Nothing down the world
Century they say we’ll come
To north to seek its way
Bluebird singing to the dove
They’re talking about flying high above
And the mothership to a fatherland we go
Hard on you
But don’t you think it’s hard on me
Leave me now just with this memory
Bluebird singing to the dove
They’re talking about flying high above
And the mothership to a fatherland we go
Hard on you
But don’t you think it’s hard on me
Leave me now just with this memory
Leave me now just here to company

(переклад)

Важко вам
Але чи не думай ти, що мені важко
Залиште мене зараз із цим спогадом
Важко вам
Але чи не думай ти, що мені важко
Залиште мене зараз із цим спогадом
Проникніть зараз
Перед світанком
Сонце виходить на небо
Встати з ліжка
Все ще не з голови
Я показую вам двері
Синій птах співає голубу
Вони говорять про політ високо вгорі
І материнство на Батьківщину ми їдемо
Важко вам
Але чи не думай ти, що мені важко
Залиште мене зараз із цим спогадом
Дайте мені знак, і я зіграю свою роль
Нічого в світі
Століття кажуть, що ми прийдемо
На північ, щоб шукати дорогу
Синій птах співає голубу
Вони говорять про політ високо вгорі
І материнство на Батьківщину ми їдемо
Важко вам
Але чи не думай ти, що мені важко
Залиште мене зараз із цим спогадом
Синій птах співає голубу
Вони говорять про політ високо вгорі
І материнство на Батьківщину ми їдемо
Важко вам
Але чи не думай ти, що мені важко
Залиште мене зараз із цим спогадом
Залиште мене тепер тут для компанії