Переклад тексту пісні Get Ready - Wishbone Ash

Get Ready (оригінал)

Never met a girl could make me feel the way that you do.
(You're all right).
Whenever I’m asked what makes-a me love in real, I tell em you do.
(You're outta sight).
Well tweedle dee, tweedle dum, look out baby 'cause here I come.
(Aaahh) Bringin' you a love that’s true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)
You wanna play hide and seek with love, let me remind ya.
(You're all right).
Lovin' you’re gonna miss, and the time it takes to find ya.
(You're outta sight).
Fe Fi Fo Fo Fum, Look out baby now here I come.
(Aaahh) Bringin' you a love that’s true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)
If all my friends shouldn’t want me to, I think I’ll understand
(You're alright)
Hope I get to you before they do cause, that’s how I planned it.
(You're outta sight)
Well tweedle dee, tweedle dum, look out baby 'cause here I come.
(Aaahh) Bringin' you a love that’s true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)

(переклад)

Ніколи не зустрічав дівчину, я міг би почувати себе так, як ти.
(У тебе все добре).
Щоразу, коли мене запитують, що змушує мене кохати по-справжньому, я відповідаю, що ви любите.
(Ви зникли з поля зору).
Ну, Твідл Ді, Твідл Дам, бережися, дитино, бо я прийшов.
(Аааа) Принесу тобі справжнє кохання, готуйся, готуйся
(Аааа) Перестань займатися з тобою коханням, готуйся, готуйся.
(Аааа) Готуйся, бо ось я йду (в дорозі)
Ви хочете грати в хованки з любов’ю, дозвольте мені нагадати вам.
(У тебе все добре).
Люблю, за вами сумуватимете, і час, який потрібен, щоб вас знайти.
(Ви зникли з поля зору).
Fe Fi Fo Fo Fum, бережись, дитино, ось і я.
(Аааа) Принесу тобі справжнє кохання, готуйся, готуйся
(Аааа) Перестань займатися з тобою коханням, готуйся, готуйся.
(Аааа) Готуйся, бо ось я йду (в дорозі)
Якщо всі мої друзі не бажатимуть, я я думаю, я зрозумію
(Ти в порядку)
Сподіваюся, я доберуся до вас, перш ніж вони спровокують, так я планував.
(Ти поза полем зору)
Ну, Твідл Ді, Твідл Дам, бережися, дитино, бо я прийшов.
(Аааа) Принесу тобі справжнє кохання, готуйся, готуйся
(Аааа) Перестань займатися з тобою коханням, готуйся, готуйся.
(Аааа) Готуйся, бо ось я йду (в дорозі)