Переклад тексту пісні Dreams (Searching for an Answer) - Wishbone Ash

Dreams (Searching for an Answer) (оригінал)

Spend my days searching for an answer
To the dreams that lie within my mind
When we dream we’re on another journey
To a place we want to find
Tell me please how does it happen
All the dreams really in our minds
I know the answer is out there
To the pictures that come in the night
Searching for an answer
Don’t tell me no lies
Gotta be a reason
To the pictures in my mind
Well I know something’s out there
That I just can’t understand
Always something to think about
When we’re in this other land
Can it be just an illusion?
Calling me into the night
I know the answer is out there
To the pictures that come in the night
Searching for an answer
Don’t tell me no lies
Gotta be a reason
To the pictures in my mind
Searching for an answer
Don’t tell me no lies
Gotta be a reason
To the pictures in my mind

(переклад)

Проводжу дні на пошук відповіді
До мрій, які лежать у моїй розумі
Коли ми мріємо, ми в іншій подорожі
У місце, яке хочемо знайти
Скажіть, будь ласка, як це відбувається
Усі мрії дійсно в нашому розумі
Я знаю, що відповідь є
На фотографії, які з’являються вночі
Пошук відповіді
Не кажи мені не брехні
Має бути причиною
До малюнків у моїй свідомості
Ну, я знаю, що там щось є
Я просто не можу зрозуміти
Завжди є над чим подумати
Коли ми перебуваємо в цій іншій країні
Чи може це бути просто ілюзією?
Кличе мене в ніч
Я знаю, що відповідь є
На фотографії, які з’являються вночі
Пошук відповіді
Не кажи мені не брехні
Має бути причиною
До малюнків у моїй свідомості
Пошук відповіді
Не кажи мені не брехні
Має бути причиною
До малюнків у моїй свідомості