Переклад тексту пісні Cell of Fame - Wishbone Ash

Cell of Fame (оригінал)

Isadora
Dancing
Can you see her?
Che guavara
Marching beside her
Valentino
Loving every minute?
Don’t you see them looking
Looking down on you?
Pictures on the walls of your room
Gonna help you play the parts
Of your ever changing mood
Lying low
The cast is set around your bones
When all you ever wanted to be
Was plain mister jones
Cell of fame
It’s gonna trap you forever
Self confessions
And your back’s against the wall
Idolized by the hands that hold the key
Not even time will set you free
When it’s your turn to leave
Hung at dawn
Then you will join up
With the faces looking on
That’s where you belong
Cell of fame
It’s gonna trap you forever
Self confessions
And your back’s against the wall

Cell of Fame (переклад)

Айседора
Танці
Ви бачите її?
Че гуавара
Маршує поруч з нею
Валентино
Любиш кожну хвилину?
Хіба ви не бачите, як вони дивляться
Дивиться на вас зверху?
Картинки на стінах вашої кімнати
Допоможу тобі зіграти ролі
Про твій постійно мінливий настрій
Лежачи низько
Гіпс накладається навколо ваших кісток
Коли все, чим ти хотів бути
Був простим містером Джонсом
Клітинка слави
Це захопить вас назавжди
Самозізнання
І спиною до стіни
Обожнюють руки, які тримають ключ
Навіть час не звільнить вас
Коли настане ваша черга виходити
Повісили на світанку
Тоді ви приєднаєтеся
З обличчями, які дивляться
Ось де ви належите
Клітинка слави
Це захопить вас назавжди
Самозізнання
І спиною до стіни