Переклад тексту пісні Back in the Day - Wishbone Ash

Back in the Day (оригінал)

Back where I started
That’s where I’m at
Been quite a journey
Got no problem with that
And you’ve been by my side
Every step of the way
And you paid your part of the fare
I think it’s safe to say
Working through it
I can do it in that same old way
We still live it, and we love it
Just like back in the day
Fifty years and counting
We’re still going strong
Back out on the road again
That’s where we belong
And you’ve been by my side
Every step of the way
You take me as you find me
Each and every day
Working through it
I can do it in that same old way
We still live it, and we love it
Just like back in the day
Back in the day
That same old way
Back in the day
That same old way

Back in the Day (переклад)

Звідки я починав
Ось де я перебуваю
Це була дуже подорож
З цим немає проблем
І ти був поруч зі мною
На кожному кроці
І ви оплатили свою частину тарифу
Я вважаю, що можна сказати
Працюючи через це
Я можу це таким же старим способом
Ми все ще живемо цим і любимо це
Як колись
П'ятдесят років і ближче
Ми все ще сильні
Знову вирушайте на дорогу
Ось де ми належимо
І ти був поруч зі мною
На кожному кроці
Ви приймаєте мене так, як знаходите мене
Кожен день
Працюючи через це
Я можу це таким же старим способом
Ми все ще живемо цим і любимо це
Як колись
Назад у ті дні
Той самий старий спосіб
Назад у ті дні
Той самий старий спосіб