Переклад тексту пісні Side by Side - Wind In Sails

Side by Side - Wind In Sails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Side by Side, виконавця - Wind In Sails. Пісня з альбому Morning Light, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 23.02.2015
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Side by Side

(оригінал)
All lined up, in perfect rows
By the picket fence where they used to grow
Where I’d hold your hands and you’d hold me close
We were, oh, so young when we found our ghosts sitting side by side on the east
coast
When we’re caught up in fear that we both share do we let go
Should we let go
And even if you walk away from me I’ll still be with you
Maybe when our hearts have healed we’ll find some comfort then
If everything we built upon the hill slowly dismantled
Could we find the time it takes to build it up again
Build it up again
brick by brick
It’s the loneliest feeling in the world
Yeah, when your waiting, just waiting to be found
And pictures they don’t do a thing for me now
No, they’re fading, just faded faces all worn out
And even if you walk away from me I’ll still be with you
Maybe when our hearts have healed we’ll find some comfort then
If everything we built upon the hill slowly dismantle
Could we find the time it takes to build it up again
Build it up again
Brick by brick
(переклад)
Усі вишикувалися в ідеальні ряди
Біля паркану, де вони росли
Де я тримав би твої руки, а ти тримав би мене
Ми були такими молодими, коли знайшли наших привидів, які сиділи пліч-о-пліч на сході
узбережжя
Коли нас охоплює страх, що ми обоє спільні, ми відпускаємось
Чи варто відпустити
І навіть якщо ти підеш від мене, я все одно буду з тобою
Можливо, коли наші серця заголяться, ми знайдемо втіху
Якщо все, що ми будували на пагорбі, повільно розбирали
Чи можемо ми знайти час, потрібний для відновлення його знову
Створіть його знову
цеглинка за цеглиною
Це найсамотніша відчуття в світі
Так, коли ви чекаєте, просто чекаєте, щоб вас знайшли
І фотографії, які вони не діють для мене зараз
Ні, вони тьмяніють, просто вицвілі обличчя, всі зношені
І навіть якщо ти підеш від мене, я все одно буду з тобою
Можливо, коли наші серця заголяться, ми знайдемо втіху
Якщо все, що ми будували на пагорбі, повільно розбираємо
Чи можемо ми знайти час, потрібний для відновлення його знову
Створіть його знову
Цеглинка за цеглиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Push and Shove 2015
Keeping Count 2015
Level Head 2015
Lucid State 2015
Murder Backwards 2015
Hanging over You 2015
Set Adrift 2015
The Mess We're In 2015
Heart to Focus 2015
Wild Child 2015

Тексти пісень виконавця: Wind In Sails