Переклад тексту пісні Heart to Focus - Wind In Sails

Heart to Focus (оригінал)

Is this the last song I will write
Is this the first time losing a loved one meant staying behind
I only wanted for something more
Never settle in to something that you can’t stand for
Be who you are at any cost
Will I ever make it past this
Can I take a chance and hope my heart to focus
You look so lonely, so lonely
You look so lonely, living a lie
I’m better off on the outside
Oh oh oh
I made my way though darker nights
I’ve hid my face from whiter lights but I made it out alive
I made it out alive
Lets say it’s all in good time
Will I ever make it past this
Can I take a chance and hope my heart to focus
You look so lonely, so lonely
You look so lonely, living a lie
Oh oh oh
Lets say its all in good time
Did I really make it past this
I fought the night and won, enjoyed it while it lasted
It’s not so lonely, so lonely
It’s not so lonely living this life
It’s not so lonely, so lonely
It’s not so lonely living this life
We’re all better off on the outside

Heart to Focus (переклад)

Це остання пісня, яку я напишу
Чи вперше втратити кохану людину означало залишитися
Я лише хотів чогось більше
Ніколи не змиряйтеся з тим, чого ви не можете терпіти
Будьте ким ви є за будь-яку ціну
Чи переживу я це
Чи можу я скористатися шансом і сподіваюся, що моє серце зосередиться
Ти виглядаєш таким самотнім, таким самотнім
Ви виглядаєте таким самотнім, живете в брехні
Мені краще зовні
Ой ой ой
Я пробирався темнішими ночами
Я сховав своє обличчя від біліших вогнів, але вийшов живим
Я вийшов живим
Скажімо, все вчасно
Чи переживу я це
Чи можу я скористатися шансом і сподіваюся, що моє серце зосередиться
Ти виглядаєш таким самотнім, таким самотнім
Ви виглядаєте таким самотнім, живете в брехні
Ой ой ой
Скажімо, все в свій час
Чи справді я пройшов це
Я провів ніч і переміг, насолоджувався поки це тривало
Це не так самотньо, так самотньо
Не так самотньо жити цим життям
Це не так самотньо, так самотньо
Не так самотньо жити цим життям
Нам усім краще зовні