Переклад тексту пісні Love Is a Beautiful Thing - Wilson Pickett Jr.

Love Is a Beautiful Thing - Wilson Pickett Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Beautiful Thing, виконавця - Wilson Pickett Jr.. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі R&B
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Love Is a Beautiful Thing

(оригінал)
What do you know about love
Don’t you know it’s out of sight
What do you think about life
Well life can be so nice
Since I’ve found somebody
This is what happened to me
Well now love is a beautiful thing
To teach your heart to sing
The kind of love that makes you crazy
And makes you wanna sing, hey
(How can you tell you’ve got it?)
You feel it right in your heart
(When should you get with it?)
It’s never too soon to start
I went in and found me somebody
Who prove all of this to me
They told me
Love is a beautiful thing
To teach your heart to sing
The kind of love that makes you crazy
And makes you wanna sing, hey
Get it!
Lord have mercy
You know about that
Ain’t that kind of nice?
Something out of sight
That makes you feel uptight
'Cause I found somebody
And this is what happened to me
I said now
Love is a beautiful thing
To teach your heart to sing
The kind of love that makes you crazy
And makes you wanna sing, hey
Love is a beautiful thing
It makes you want to sing
Makes you wanna shout
Tell, tell
(переклад)
Що ви знаєте про кохання
Хіба ви не знаєте, що це поза полем зору
Що ти думаєш про життя
Що ж, життя може бути таким гарним
Оскільки я знайшов когось
Ось що сталося зі мною
Кохання — це прекрасна річ
Щоб своє серце співати
Любов, яка зводить з розуму
І змушує вас співати, ей
(Як ви можете сказати, що ви його отримали?)
Ви відчуваєте це прямо у своєму серці
(Коли ви повинні отримати це?)
Починати ніколи не рано
Я зайшов і знайшов собі когось
Хто мені все це доводить
Вони сказали мені
Кохання це прекрасна річ
Щоб своє серце співати
Любов, яка зводить з розуму
І змушує вас співати, ей
отримати це!
Господи помилуй
Ви знаєте про це
Хіба це не гарно?
Щось поза полем зору
Це змушує вас почуватися напруженим
Тому що я когось знайшов
І ось що сталося зі мною
Я сказав зараз
Кохання це прекрасна річ
Щоб своє серце співати
Любов, яка зводить з розуму
І змушує вас співати, ей
Кохання це прекрасна річ
Це викликає у вас бажання співати
Змушує вас кричати
Розкажи, розкажи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Land of 1000 Dances 2008
In the Midnight Hour 2008
Born to Be Wild 2007
Mustang Sally 2007
Hey Jude 2008
Ninety-Nine and One-Half (Won't Do) 2008
I'm in Love 2008
Down to My Last Heartbreak 2006
Don't Cry No More 2015
The Night We Called It a Day 2007
Groovin' 2007
She's so Tight 2007
Save Me 2007
I Found a Love ft. The Falcons 2007
Barefootin' 2015
I'm Drifting 2015
It's All Over 2015
Danger Zone 2015
You're so Fine 2015
She's so Good to Me 2015

Тексти пісень виконавця: Wilson Pickett Jr.