Переклад тексту пісні You Let Me Down - William Fitzsimmons

You Let Me Down (оригінал)

What have I come to now
Looking for flowers that have fallen
Stumbling around the grounds
Trying to pull water from a stone
How can we sit around?
Watching the flames climb up the curtains
I think I’ve figured out
Sometimes it’s best to watch them burn
You let me down
Were you afraid to just be happy?
You let me down
Maybe it’s time I let you go
I’ve got no blame for how
You didn’t know which one you wanted
I won’t be sticking round
Playing some extra in your show
Maybe you’ll figure out
After the darkness has been lifted
You let your foolish doubt
Keep you from finally finding home
And you let me down
Were you afraid to just be happy?
You let me down
Maybe it’s time I let you go
You let me down
Why did you tell me that you love me?
You let me down
Maybe it’s time I let you go

You Let Me Down (переклад)

До чого я зараз дійшов
Шукають квіти, які впали
Спотикаючись по території
Спроба витягнути воду з каменю
Як ми можемо сидіти?
Спостерігаючи, як полум’я піднімається вгору по шторам
Думаю, я зрозумів
Іноді краще спостерігати, як вони горять
Ви мене підвели
Ви боялися просто бути щасливими?
Ви мене підвели
Можливо, настав час відпустити вас
Я не звинувачую, як
Ви не знали, яку саме хочете
Я не буду триматися
Додатково грати у вашому шоу
Можливо, ви зрозумієте
Після зняття темряви
Ви дозволили своїм дурним сумнівам
Не дати вам нарешті знайти дім
І ви мене підвели
Ви боялися просто бути щасливими?
Ви мене підвели
Можливо, настав час відпустити вас
Ви мене підвели
Чому ти сказав мені, що любиш мене?
Ви мене підвели
Можливо, настав час відпустити вас