Переклад тексту пісні It's Not True - William Fitzsimmons

It's Not True (оригінал)

Should I decide it’s true
That you would leave if given half the chance to go and
I’d be left here on my own
To find myself in bed
Wishing everything that changed would be the same
The room still looks like you
It’s a mess and all the pictures on the shelf are
Dusted off by someone else
To keep me company
I haven’t told her that your thought still lingers on
Everyday’s another chance to bury my regret
Everyday’s another chance to make it but I can’t
But I can’t, but I can’t, but I can’t, but I can’t
I saw you on my phone
On a contact list that isn’t up to date
Would have changed it with more time
That I require to
Rid my mind of all the freckles on your face
And reconcile to what?
The ring I bought you is buried deep within the ground
Behind the swing where we first met
And memory only serves
To remind of all the bruises you forgave
Everyday’s another chance to bury my regret
Everyday’s another chance to make it but I can’t
But I can’t, but I can’t, but I can’t, but I can’t
Should I decide it’s true
That you’d return if given half the chance to come
But it’s not true
But it’s not true, but it’s not true
But it’s not true, but it’s not true
But it’s not true, but it’s not true
But it’s not true, but it’s not true
But it’s not true, but it’s not true
But it’s not true, but it’s not true

(переклад)

Чи я вирішу, що це правда
Що ви б залишили, якби давали половину шансу поїхати і
Я б залишився тут сам
Щоб знайти себе у ліжку
Бажаю, щоб усе, що змінилося, було таким же
Кімната все ще схожа на вас
Безлад, і всі фотографії на полиці є
Зрящений кимось іншим
Щоб складати мені компанію
Я не сказав їй, що ваша думка все ще триває
Кожен день – це ще один шанс поховати свій жаль
Кожен день – це ще один шанс встигнути але я не можу
Але я не можу, але не можу, але не можу, але не можу
Я бачив вас на моєму телефоні
У списку контактів, який не оновлений
Змінив би це за більше часу
що я вимагаю
Позбавтеся від усіх веснянок на вашому обличчі
І з чим примиритися?
Кільце, яке я вам купив, закопане глибоко в землю
За гойдалкою, де ми вперше зустрілися
А пам'ять тільки служить
Щоб нагадати всі синці, які ви пробачили
Кожен день – це ще один шанс поховати свій жаль
Кожен день – це ще один шанс встигнути але я не можу
Але я не можу, але не можу, але не можу, але не можу
Чи я вирішу, що це правда
Що ви повернетеся, якщо вам дадуть половину шансу прийти
Але це неправда
Але це неправда, але це неправда
Але це неправда, але це неправда
Але це неправда, але це неправда
Але це неправда, але це неправда
Але це неправда, але це неправда
Але це неправда, але це неправда