Переклад тексту пісні When You Were Young - William Fitzsimmons

When You Were Young (оригінал)

15 months and they would
Drag you from your throne
But you ain’t got no place to go
You’re the bad one from the day you were born
You can run
I dont think that you can hide
Have you found the knife and cigarettes inside of your locker with your books?
Smoking weed with Joe and Rock inside his house
You can run
I don’t think that you can hide
Mom wants you to come back home
She keeps crying when I call her on the phone
Won’t you give this thing a chance?
You were not what you were
When you were young
You were not what you were
When you were young
I was fucked up when you needed me the most
Trying to starve myself to death
I still feel like I did something always wrong
You can run
I don’t think that you can hide
Mom wants you to come back home
She keeps crying when I call her on the phone
Won’t you give this things a chance?
Cause you were not what you were
When you were young
You were not what you were
When you were young

(переклад)

15 місяців і вони будуть
Зняти вас зі свого трону
Але вам нема куди йти
Ти поганий з дня свого народження
Ви можете бігти
Я не думаю, що ви можете сховатися
Чи знайшли ви ніж і сигарети у своїй шафці разом із книгами?
Куріння трави з Джо та Роком у його будинку
Ви можете бігти
Я не думаю, що ви можете сховатися
Мама хоче, щоб ти повернувся додому
Вона продовжує плакати, коли я дзвоню їй по телефону
Ви не дасте цьому шансу?
Ти був не тим, ким був
Коли ти був молодим
Ти був не тим, ким був
Коли ти був молодим
Я був обдурений коли ти потребував мене найбільше
Намагаюся заморити себе голодом
Я досі відчуваю, що робив щось не так
Ви можете бігти
Я не думаю, що ви можете сховатися
Мама хоче, щоб ти повернувся додому
Вона продовжує плакати, коли я дзвоню їй по телефону
Ви не дасте цьому шансу?
Бо ти був не тим, ким був
Коли ти був молодим
Ти був не тим, ким був
Коли ти був молодим