Переклад тексту пісні Second Hand Smoke - William Fitzsimmons

Second Hand Smoke (оригінал)

White lines, white sky
Light through a sliding glass door, I
Woke up, washed off the second hand smoke
The second hand smoke
Time did what time does
Burned all the days and years and I
Woke up, washed off the second hand smoke
The second hand smoke
And where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
And where do we go from here?
I’ll be hoping that somebody will break my cover
Changed plans, washed hands
How do I turn back time
Lay down, breathe in the second hand smoke
The second hand smoke
These lines which bind
Youll never wash me of it now
Float on somewhere in second hand smoke
In second hand smoke, I know
Where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
Where do we go from here?
I was hoping that somebody would break my cover
Where did we go so wrong?
I was hiding from the rain and the rolling thunder
Where do we go from here?
I was hoping that somebody would break my cover
Where did you go so wrong?
I was scared that someday maybe you’d pull us under
Where do we go from here?
In second hand smoke, in second hand smoke
Secondhand smoke, secondhand smoke

Second Hand Smoke (переклад)

Білі лінії, біле небо
Світло через розсувні скляні двері, І
Прокинувся, змив вторинний дим
Друге куріння
Час зробив те, що робить час
Горіли всі дні і роки і я
Прокинувся, змив вторинний дим
Друге куріння
І де ми так помилилися?
Я сховався від дощу й грому
І куди ми звідси йти?
Я сподіваюся, що хтось зламає моє прикриття
Змінили плани, помили руки
Як повернути час назад
Ляжте, вдихніть пасивний дим
Друге куріння
Ці лінії, які зв’язують
Тепер ти ніколи не відмиєш мене
Плавайте десь у пасивному диму
У пасивному курінні, я знаю
Де ми так помилилися?
Я сховався від дощу й грому
Куди ми звідси йти?
Я сподівався, що хтось зламає моє прикриття
Де ми так помилилися?
Я сховався від дощу й грому
Куди ми звідси йти?
Я сподівався, що хтось зламає моє прикриття
Куди ти так помилився?
Я боявся, що колись, можливо, ти потягнеш нас під себе
Куди ми звідси йти?
Пасивне куріння, пасивне куріння
Пасивне куріння, пасивне куріння