Переклад тексту пісні Never Let You Go - William Fitzsimmons

Never Let You Go (оригінал)

I burned every single letter after your phone call
And I returned every sweater you bought me from the mall
And the tattered pictures I’ve kept deep inside my wall
Let me know that I might not be over you at all
I was lost when I first met you looking for a chair
But the smile brought me closer couldn’t break my stare
But I only had one night to keep you for myself
But you were made for something better, bigger than my hell
I will never let you go I will never let you go If you get away but find me standing there
I will never let you go There’s a suitcase where your bag is sewed up from the past
And it haunts you like the ghost that’s shackled to your back
And I don’t know how to help you stomach all the grief
That I see in his reflection showing on your face
I will never let you go I will never let you go If you get away but find me standing there
I will never let you go

Never Let You Go (переклад)

Я спалив кожну літеру після вашого телефонного дзвінка
І я повернув кожен светр, який ти мені купив у торговому центрі
І пошарпані фотографії, які я зберігав глибоко у своїй стіні
Дайте мені знати, що я можу бути зовсім не над тобою
Я розгубився, коли вперше зустрів вас у пошуках крісла
Але посмішка, яка наблизила мене, не могла зруйнувати мій погляд
Але у мене була лише одна ніч, щоб залишити тебе для себе
Але ти створений для чогось кращого, більшого, ніж моє пекло
Я ніколи не відпущу Я ніколи не відпущу Якщо ви втечеш, але знайдеш мене стою
Я ніколи не відпущу Тебе Є валіза, де твою сумку пошито з минулого
І це переслідує вас, як привид, що прикутий до твоїй спини
І я не знаю, як допомогти тобі пережити все горе
Це я бачу в його відображенні на твоєму обличчі
Я ніколи не відпущу Я ніколи не відпущу Якщо ви втечеш, але знайдеш мене стою
Я ніколи не дозволю тобі піти