Переклад тексту пісні I'm Mine - Willa

I'm Mine (оригінал)

Boy I know you, you think I owe you
One conversation, one drink, you say shit
I told you, I gotta boyfriend
Even when I don’t but I gotta just to make you quit
I’m sick of wasting, wasting, good good times on it, on it
Just quit
You think you’re gonna change my mind (Guess again)
I’m mine, all mine
Whisper in my ear like you know me all night
I’m mine, all mine
I see what you’re doing when you say I look fine
I’m mine, all mine
I told you what I want, it ain’t you, move along
I’m mine, all mine
Not yours, I’m mine
I know you’re thinking that you’re convincing
«She must want this, she wore all this lipstick»
I told you, it wasn’t for you
You can follow me, take a left right off this cliff
You slipped
I’m wasting, wasting, good good time on this, on this
I won’t give
You think I’m gonna let you in (Guess again)
I’m mine, all mine
Whisper in my ear like you know me all night
I’m mine, all mine
I see what you’re doing when you say I look fine
I’m mine, all mine
I told you what I want, it ain’t you, move along
I’m mine, all mine
Not yours, I’m mine
Can anybody hear me?
It’s not like I don’t want somebody near me
Can anybody hear me?
Why you gotta make a mess again
Can anybody hear me?
It’s not like I don’t want somebody, want somebody
Can anybody hear me?
Guess I gotta make you guess again
I’m mine, all mine
Whisper in my ear like you know me all night
I’m mine, all mine
I see what you’re doing when you say I look fine
I’m mine, all mine
I told you what I want, it ain’t you, move along
I’m mine, all mine
Not yours, I’m mine

(переклад)

Хлопче, я знаю тебе, ти думаєш, що я тобі зобов’язаний
Одна розмова, одна випивка, ти говориш лайно
Я говорю тобі, я мушу хлопця
Навіть коли я не але му просто змусити вас піти
Мені набридло марнувати, марнувати, хороші часи на це, на це
Просто кинь
Ти думаєш, що передумаєш (Здогадайся ще раз)
Я мій, все моє
Шепіти мені на вухо, ніби знаєш мене всю ніч
Я мій, все моє
Я бачу, що ви робите, коли кажете, що я виглядаю добре
Я мій, все моє
Я сказала тобі, чого хочу, це не ти, рухайся далі
Я мій, все моє
Не твоя, я моя
Я знаю, що ви думаєте, що ви переконливі
«Вона, мабуть, хоче цього, вона носила всю цю помаду»
Я казав вам, це не для вас
Ви можете слідувати за мною, поверніть ліворуч від цієї скелі
Ти послизнувся
Я марно витрачаю, витрачаю, гарно проводжу час на це, на це
Я не дам
Ти думаєш, що я впущу тебе (Вгадай ще раз)
Я мій, все моє
Шепіти мені на вухо, ніби знаєш мене всю ніч
Я мій, все моє
Я бачу, що ви робите, коли кажете, що я виглядаю добре
Я мій, все моє
Я сказала тобі, чого хочу, це не ти, рухайся далі
Я мій, все моє
Не твоя, я моя
Хтось мене чує?
Я не хочу, щоб хтось був поруч
Хтось мене чує?
Чому вам знову потрібно влаштувати безлад?
Хтось мене чує?
Це не те, що я нікого не хочу, хочу когось
Хтось мене чує?
Мабуть, я мушу знову змусити вас вгадати
Я мій, все моє
Шепіти мені на вухо, ніби знаєш мене всю ніч
Я мій, все моє
Я бачу, що ви робите, коли кажете, що я виглядаю добре
Я мій, все моє
Я сказала тобі, чого хочу, це не ти, рухайся далі
Я мій, все моє
Не твоя, я моя