Переклад тексту пісні Scar - Wiley, Mark Pritchard

Scar - Wiley, Mark Pritchard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scar , виконавця -Wiley
Пісня з альбому: Scar / Money Man
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Dada

Виберіть якою мовою перекладати:

Scar (оригінал)Scar (переклад)
Bare wasteman wanna diss my tune Голий марнотратник хоче дистувати мою мелодію
Same wasteman wanna spit on my tune Той самий марнотратник хоче плюнути на мою мелодію
Wasteman bars can’t fit on my tune Wasteman bars не підходять для моєї мелодії
Try hard, still sound shit on my tune Постарайтеся, але на моїй мелодії все одно звучить лайно
Producers wanna bootleg my tune Продюсери хочуть фальсифікувати мою мелодію
Clash me and end up dead on my tune Зіткніть мене і в кінцевому підсумку загиньте на мій мелодії
Just a little reminder of my tune Просто невелике нагадування про мою мелодію
There was gunshots at Sidewinder for my tune У Sidewinder пролунали постріли заради моєї мелодії
Bang!Bang!
I couldn’t be a stupid man Я не міг бути дурною людиною
Bang!Bang!
You better know I’m a money man Вам краще знати, що я грошовий
Bang!Bang!
You can’t chat shit to me man Ти не можеш спілкуватися зі мною
Bang!Bang!
Cah man ah real big mic man Чоловік, справжній великий мікрофонний чоловік
Bang!Bang!
Wiley is a London man Вайлі — лондонець
Bang!Bang!
Gyal dem know I’m the man Gyal dem знає, що я чоловік
Bang!Bang!
Know that I’m old school man Знай, що я літня людина
Bang!Bang!
Yeah who’s hot on microphone stand Так, хто цікавий на підставці для мікрофона
What you mean, what you mean, what you mean you fool Що ти маєш на увазі, що ти маєш на увазі, що ти маєш на увазі, ти дурень
Go on then, go on then, draw for the tool Продовжуйте, потім, продовжуйте, потім малюйте інструмент
Think that you’re hard but you’re soft like wool Подумай, що ти твердий, але ти м’який, як шерсть
Lick a man in the jaw side with a stool Лижте чоловіка в щелепу табуреткою
Gully skengman but I still look cool Галлі Скенгман, але я все одно виглядаю круто
White gold chains and a I start drool Ланцюжки з білого золота та слини
But they can’t jack me, I’m not Ja Rule Але вони не можуть мене обдурити, я не Ja Rule
Nah, rude boy what you mean, what you mean Ні, грубий хлопчик, що ти маєш на увазі, що ти маєш на увазі
What you mean, I’m a bad boy not a goody-goody man Що ви маєте на увазі, я поганий хлопець, а не хороша-хороша людина
I face the Boogieman, black Nike hoodie man Я зустрічаюся з Бугіменом, чорним чоловіком із балахоном Nike
Might come across bully man Можна зустріти хулігана
Watch me I play with my life, I’m a street kid fully man Подивіться на мене, я граюся зі своїм життям, я людиня, повна людина
I’m a bad boy not a goody-goody man Я поганий хлопець, а не хороша-хороша людина
I face the Boogieman, black Nike hoodie man Я зустрічаюся з Бугіменом, чорним чоловіком із балахоном Nike
Might come across bully man Можна зустріти хулігана
Watch me I play with my life, I’m a street kid fully Подивіться на мене, я граюся зі своїм життям, я повністю безтурботна дитина
Go on then, go on then, draw for the 'chete Продовжуйте то, продовжуйте то, малюйте для 'chete
Bullets start dropping down like confetti Кулі починають падати, як конфетті
Won’t bring a strap if the beef is petty Не принесу ремінь, якщо яловичина дрібна
Nah family, I just draw for the 'chete Ні, сім’я, я просто малюю для 'chete
Make you belly look like a bowl a spaghetti Зробіть свій живіт схожим на миску зі спагетті
Leave your head bust and your forehead sweaty Залиште голову бюстом і чоло спітнітим
I’ll make you wish you never drawed the machete Я примушу вас побажати, щоб ви ніколи не малювали мачете
Go on then, you think you’re ready Тоді продовжуйте, ви думаєте, що готові
Tiger, see me affi creep on the riddim like a spider Тигре, бач, як я аффі повзаю по ріддіму, як павук
'Nuff of them are my youth, 'Nuff of them are minor 'Нуфф з них - моя молодість, 'Нуфф з них - другорядні
I’m a cold rider, gyal finder Я холодний їздець, шукач гіал
Now we gotta kill em with the 16 liner Тепер ми повинні вбити їх за допомогою 16 лайнера
Draw for the niner Розіграш на дев’ятку
You thought I was a first timer, I am the roll deep rhymer Ви думали, що я перший таймер, я   — римограму
Watch, when I come I’m gonna be a chart climber Дивіться, коли я прийду, я стану альпіністом
Now we gonna kill em with the tiger Тепер ми вб’ємо їх за допомогою тигра
Know yourself if you’re not in the booth Пізнайте себе, якщо ви не в кійці
When I touch mic I only speak truth Коли я торкаюся мікрофона, я говорю лише правду
Run when you hear the dogs go woof woof Бігайте, коли почуєте, як собаки гав-гав
Don’t care if you’re a 12 year old youth Не хвилюйтеся, чи ви 12-річний юнак
Go on then, go on then, jump on the roof Давай, потім, далі, стрибни на дах
When you come down your head will get hoof Коли ти зійдеш, твоя голова отримає копита
Blud, you’ll be missing more than one tooth На жаль, у вас не буде більше одного зуба
Skepta live in the flesh I’m proof Скепта живе у плоті, я є доказом
It’s Wiley and I’m gettin 'em hyper Це Вайлі, і я роблю їх гіпертрофованою
Get 'em dirty like a baby diaper Забруднити їх, як дитячі пелюшки
Who’s on the riddim, the lyrical sniper Хто на ріддімі, ліричний снайпер
All bad boy dem fi flash your lighters Усі погані хлопці дають спалахи вашими запальничками
It’s gun season, millimeter Це сезон зброї, міліметр
Who want fi test them get defeater Хто хоче їх перевірити, той переможе
We bun fire upon all informer Ми обстрілюємо всіх інформаторів
And we bun them with the red heat seeker І ми зварюємо їх за допомогою червоного теплошукача
I got love for the fam when I’m 'ere Я люблю сім’ю, коли я тут
Drive on a two year ban when I’m 'ere Коли я тут, користуюсь дворічною забороною
Skepta’s a fully grown man when I’m 'ere Скепта — дорослий чоловік, коли я тут
No baby buggy or pram when I’m 'ere Без дитячої коляски чи коляски, коли я тут
Fifty pound for a gram when I’m 'ere П’ятдесят фунтів за грам, коли я тут
Smoker poke a hole in a can when I’m 'ere Курець пробує дірку в банку, коли я тут
You can’t diss Bossman when I’m 'ere Ви не можете ображати Боссмана, коли я тут
Represent Roll Deep clan when I’m 'ereПредставляти клан Roll Deep, коли я тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: