| Hear the story of a Kingdom’s decay. | Послухайте історію розпаду королівства. |
| Fighting constently people last all their
| Постійна боротьба людей триває все своє
|
| faith.
| віра.
|
| The Sun turned to black. | Сонце стало чорним. |
| «End is near» the king said.
| «Кінець близько», — сказав король.
|
| Against the evil one, his son’ll lead a march to the west.
| Проти лукавого його син поведе похід на захід.
|
| «We'll march 'till the end fighting for our land!
| «Ми будемо марширувати до кінця в боротьбі за нашу землю!
|
| There is no way black home… Since our fate calls.»
| Чорного додому немає ... Оскільки наша доля кличе».
|
| Dice have been thrown! | Кості були кинуті! |
| Sacrifice of a son…
| Жертва сина…
|
| An evil spell’s been sent to turn sane again.
| Зло заклинання було надіслано, щоб знову стати розумним.
|
| A few days later a new sun is shining above!
| Через кілька днів угорі сяє нове сонце!
|
| The dark craft’s honoured!
| Темне ремесло шанується!
|
| A king’s tear for his son…
| Царська сльоза за сином…
|
| «So far from home, just sadness remains… Walking day after day,
| «Так далеко від дому лишається лише смуток… Ходити день у день,
|
| what purpose for this quest?
| яка мета цього квесту?
|
| Tears won’t fall, as long as I don’t look back. | Сльози не течуть, доки я не озираюся. |
| I’ll keep on marching envin if
| Я продовжу маршувати, якщо
|
| the sun warms my back!
| сонце гріє мені спину!
|
| Despite our death… Endlessly to the west…
| Незважаючи на нашу смерть… Безкінечно на захід…
|
| Despite our death… Endlessly… to the west…»
| Незважаючи на нашу смерть… Безкінечно… на захід…»
|
| «We'll march 'till the end fighting for our land!
| «Ми будемо марширувати до кінця в боротьбі за нашу землю!
|
| There is no way black home… Since our fate calls.»
| Чорного додому немає ... Оскільки наша доля кличе».
|
| Dice have been thrown! | Кості були кинуті! |
| Sacrifice of a son… | Жертва сина… |