Переклад тексту пісні Ipsylos - Wildpath

Ipsylos (оригінал)

Ever dream of a sunbeam, ever wish to go away
Now I’ll try to reach the sky, just want to find my way
I was told, in the mountain highs,
There’s a place where we can touch the sky
Want to fly with angels, want to taste this real life
On the green hills of Ipsylos we’ll find paradise
No pain, no suffer, a land kissed by light
Led by a sunray, I’ll find my own heaven
Let the freedom guide me to my new home
Follow the dream flight, and soar out of this world
And here together we will live forever
Fading to my dreams, the world seems so real…
Ahead of me, just in my path, I have just to change my sight
Find the world of my thoughts, step in paradise
Forgotten of everyone, Ipsylos, my fairyland
Oh, please catch me in your hills and fill my heart with bliss
On the green hills of Ipsylos we’ll find paradise
No pain, no suffering, a land kissed by light
Led by a sunray, I’ll find my own heaven
Let the freedom guide me to my new home
Follow the dream flight, and soar out of this world
And here together we will live forever
Fading to my dreams, the world seems so real…
On the green hills of Ipsylos we’ll find paradise
No pain, no suffering, a land kissed by light
Led by a sunray, I’ll find my own heaven
Let the freedom guide me to my new home
Follow the dream flight, and soar out of this world
And here together we will live forever
Fading to my dreams, the world seems so real…

Ipsylos (переклад)

Ви коли-небудь мрієте про сонячний промінь, коли-небудь бажаєте відійти
Тепер я спробую дотягнутися до неба, просто хочу знайти дорогу
Мені сказали, що в гірських висотах,
Є місце, де ми можемо торкнутися неба
Хочеш літати з ангелами, хочеш скуштувати це справжнє життя
На зелених пагорбах Іпсілоса ми знайдемо рай
Ні болю, ні страждань, земля, цілована світлом
Під проводом сонячного проміння я знайду своє власне небо
Нехай свобода веде мене до мого нового дому
Слідуйте за польотом мрії та вилітайте з цього світу
І тут разом ми будемо жити вічно
Згасаючи в моїх мріях, світ здається таким реальним…
Попереду, просто на моєму шляху, я маю просто змінити зір
Знайди світ моїх думок, ступай у рай
Забутий усіма, Іпсілос, моя казкова країна
О, будь ласка, злови мене на своїх пагорбах і наповни моє серце блаженством
На зелених пагорбах Іпсілоса ми знайдемо рай
Ні болю, ні страждань, земля, цілована світлом
Під проводом сонячного проміння я знайду своє власне небо
Нехай свобода веде мене до мого нового дому
Слідуйте за польотом мрії та вилітайте з цього світу
І тут разом ми будемо жити вічно
Згасаючи в моїх мріях, світ здається таким реальним…
На зелених пагорбах Іпсілоса ми знайдемо рай
Ні болю, ні страждань, земля, цілована світлом
Під проводом сонячного проміння я знайду своє власне небо
Нехай свобода веде мене до мого нового дому
Слідуйте за польотом мрії та вилітайте з цього світу
І тут разом ми будемо жити вічно
Згасаючи в моїх мріях, світ здається таким реальним…