Переклад тексту пісні Gaïa - Wildpath

Gaïa (оригінал)

Wind blows in trees, the breath of each dawn
Wings in the sky, spark of a new hope
I stand on the cliff, freedom heals my mind
Shining ghost of innocence, the sun light’s so kind.
I can’t stand bitterness, no more charmed by lies
Halo of peace around my soul, I should close my eyes
I want to find respite, and stare at the sky
Why have we to touch our Death, just to feel alive.
Ride the wind of eternity,
Leave the life open your eyes and see,
Charmless beauty in a dying world,
In this place our love is your sword
Want to be one with the earth,
Let me have my rebirth,
And hold in my heart,
My soul’s eternal spark
Don’t want to cry all my life
I’ll never leave my love
And keep in my mind
All hope
Dusk fallin' on my life, sadness is away
Dazzled by Gaia, I walk down the valley
I’ll be one with eagles, at my firmament
Can’t believe in the future, my last fear moment.
Ride the wind of eternity,
Leave the life open your eyes and see,
Charmless beauty in a dying world,
In this place our love is your sword
Want to be one with the earth,
Let me have my rebirth,
And hold in my heart,
My soul’s eternal spark
Don’t want to cry all my life
I’ll never leave my love
And keep in my mind
All hope

Gaïa (переклад)

Вітер дме на деревах, подих кожної зорі
Крила в небі, іскра нової надії
Я стою на скелі, свобода лікує мій розум
Сяючий привид невинності, сонячне світло таке добре.
Я не можу терпіти гіркоти, більше не зачарований брехнею
Ореол спокою навколо моєї душі, я маю заплющити очі
Я хочу знайти перепочинок і дивитися на небо
Чому ми повинні торкатися нашої Смерті, щоб просто відчути себе живими.
Їхати на вітрі вічності,
Відкрийте життя і подивіться,
Чарівна краса в вмираючому світі,
У цьому місці наша любов — твій меч
Хочеш бути єдиним із землею,
Дозволь мені відродитися,
І тримай у моєму серці,
Вічна іскра моєї душі
Не хочу плакати все життя
Я ніколи не покину свою любов
І майте на увазі
Вся надія
Сутінки впали в моє життя, смуток геть
Осліплений Гейєю, я йду вниз по долині
Я буду одним із орлами на моєму твердині
Не вірю в майбутнє, мій останній момент страху.
Їхати на вітрі вічності,
Відкрийте життя і подивіться,
Чарівна краса в вмираючому світі,
У цьому місці наша любов — твій меч
Хочеш бути єдиним із землею,
Дозволь мені відродитися,
І тримай у моєму серці,
Вічна іскра моєї душі
Не хочу плакати все життя
Я ніколи не покину свою любов
І майте на увазі
Вся надія