Переклад тексту пісні Sorrow - Wilderado

Sorrow - Wilderado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorrow , виконавця -Wilderado
Пісня з альбому: Favors
У жанрі:Инди
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bright Antenna, Wilderado

Виберіть якою мовою перекладати:

Sorrow (оригінал)Sorrow (переклад)
Sorrow where have you been? Печаль, де ти був?
Show me them hands then Тоді покажи мені їх руки
Invite me on into your house Запросіть мене до себе до дому
I knew that you’d come around Я знав, що ти прийдеш
Looking so lovely Виглядає так чудово
Looking so out on the town Так виглядає на місто
Let’s get to it Перейдемо до цього
Let’s talk sweetly like all our love is false, like we Поговоримо мило, наче вся наша любов неправда, як і ми
Can stick around I’ll say too much Можу залишитися, я скажу занадто багато
I’ll let you down with sorrow’s touch Я підведу вас дотиком скорботи
Marrow straight to the bone Мозок прямо до кістки
That’s what I call you Так я вас називаю
That’s where our love is at home Ось де наша любов в дома
I hate that you feel alone Я ненавиджу, що ти почуваєшся самотнім
I hate that I need you Ненавиджу, що ти мені потрібен
I hate that I throw the first stone Ненавиджу, що кидаю перший камінь
I should warn you I’m half-cultured Я мушу попередити вас, що я напівкультурний
I’m always getting upset, then I leave Я завжди засмучуюся, а потім йду
Let’s stick around, I’ll say too much Залишимося, я скажу занадто багато
I’ll let you down with sorrow’s touch Я підведу вас дотиком скорботи
Let’s stick around, I’ll say too much Залишимося, я скажу занадто багато
I’ll let you down with sorrow’s Я підведу вас смутком
Let’s stick around, I’ll say too much Залишимося, я скажу занадто багато
I’ll let you down with sorrow’s touch Я підведу вас дотиком скорботи
Let’s stick around, I’ll say too much Залишимося, я скажу занадто багато
I’ll let you down with sorrow’s touch (Let's get to it) Я підведу тебе дотиком скорботи (Давайте до цього)
Let’s stick around, I’ll say too much (Let's talk sweetly like all our love is Давай залишимося, я скажу занадто багато (Давайте поговоримо мило, як вся наша любов
false) помилковий)
I’ll let you down with sorrow’s touch (I should warn you I’m half-cultured) Я підведу вас скорботним дотиком (я попереджу вас, що я напівкультурний)
Let’s stick around, I’ll say too much (I'm always getting upset) Давайте залишимося, я скажу занадто багато (я завжди засмучуюсь)
I’ll let you down with sorrow’s touch Я підведу вас дотиком скорботи
Let’s get to it Перейдемо до цього
Let’s talk sweetly like all our love is false Поговоримо мило, ніби вся наша любов неправда
I should warn you I’m half-cultured Я мушу попередити вас, що я напівкультурний
I’m always getting upsetЯ завжди засмучуюсь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: