Переклад тексту пісні Mr. Major - Wilderado

Mr. Major (оригінал)

Mr. Major I suppose
That you and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
But it don’t feel right
No it never feels right
Deep down, deep deep down
I guess I always knew that I was better than you
Say that I am
Take a look around
You’re the victim again
Maybe if you taught it
You wouldn’t have to solve it
Mr. Major I suppose
You and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
But it don’t feel right
No it never feels right
Some days I behave
Like any other man who acts like he’s not to blame
For what he says
For what he’s looking at
For what he’s taking away
I would if I caught it
But I never saw it
Mr. Major I suppose
That you and I are both
Tied up in hopeless luck
But this is it, and this is what
We’ve been speaking of
Right now is all around
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up
Mr. Major I suppose that you and I are both tied up

Mr. Major (переклад)

Містер майор, я припускаю
Що ти і я обоє
Зв’язаний в безнадійній удачі
Але це воно, і ось що
Ми говорили про
Прямо зараз все навколо
Але це не так
Ні, це ніколи не здається правильним
Глибоко, глибоко
Здається, я завжди знав, що я кращий за вас
Скажи, що я
Озирніться навколо
Ви знову жертва
Можливо, якби ви цього навчили
Вам не доведеться вирішувати це
Містер майор, я припускаю
Ви і я обоє
Зв’язаний в безнадійній удачі
Але це воно, і ось що
Ми говорили про
Прямо зараз все навколо
Але це не так
Ні, це ніколи не здається правильним
Деякі дні я поводжу себе
Як і будь-який інший чоловік, який поводиться так, ніби він не винен
За те, що він скаже
За те, на що він дивиться
За те, що він забирає
Я б як я зловив це
Але я ніколи цього не бачив
Містер майор, я припускаю
Що ти і я обоє
Зв’язаний в безнадійній удачі
Але це воно, і ось що
Ми говорили про
Прямо зараз все навколо
Пане майоре, я припускаю, що ми з вами обидва зв’язані
Пане майоре, я припускаю, що ми з вами обидва зв’язані
Пане майоре, я припускаю, що ми з вами обидва зв’язані
Пане майоре, я припускаю, що ми з вами обидва зв’язані