Переклад тексту пісні Dogs - Wilderado

Dogs (оригінал)

Running like dogs
We’re helpless lovers
We lay in the fog
And steal the covers
It’s so much colder
Under cover
The mornings are long
Hell seems empty
She’s singing her songs
Sad ones make her happy
People say we’ve been gone too long
But dogs just have a way with leaving
Train to the shore
Then north to Portland
Always going too far
Just to feel important
Through the night we sleep alone
Waiting for the morning to call us lazy
We still got our black jeans on
Singing songs to lovely ladies
I can still hear my fathers voice
Telling me that I should slow down
Slow down, slow down
Slow down, slow down

Dogs (переклад)

Бігають, як собаки
Ми безпорадні коханці
Ми лежимо в тумані
І вкрасти чохли
Так набагато холодніше
Під прикриттям
Ранки довгі
Пекло здається порожнім
Вона співає свої пісні
Сумні роблять її щасливою
Люди кажуть, що нас занадто довго не було
Але собаки просто можуть піти
Потяг до берега
Потім на північ до Портленда
Завжди заходить занадто далеко
Просто почуватися важливим
Всю ніч ми спимо на самоті
Чекаючи ранку, щоб назвати нас лінивими
Ми все ще одягаємо чорні джинси
Співаємо пісні милим жінкам
Я досі чую голос свого батька
Кажуть мені, що я повинен сповільнитися
Сповільнити, уповільнити
Сповільнити, уповільнити