Переклад тексту пісні Someday Some Morning Sometime - Billy Bragg, Wilco

Someday Some Morning Sometime (оригінал)

Someday some morning sometime, sometime
I’d like to hold your hand in mine
Someday some morning sometime
I’d like to tell you you’re pretty and fine
Your face will smile and your eyes will shine
Someday some morning sometime
I’ll build you a house all covered in vines
I’ll bring you a nickel, I’ll bring you a dime
Someday some morning sometime
Five six seven and eight oh nine
I’ll take you down where the birds fly by
Someday some morning sometime

Someday Some Morning Sometime (переклад)

Колись колись ранок колись, колись
Я хотів би потримати твою руку в своїй
Колись, колись вранці
Я хотів би сказати вам, що ви гарні й гарні
Ваше обличчя посміхнеться, а очі будуть сяяти
Колись, колись вранці
Я побудую тобі дім, весь укритий лозою
Я принесу вам нікель, я принесу копійку
Колись, колись вранці
П’ять шість сім і вісім о дев’ять
Я відведу тебе туди, де пролітають птахи
Колись, колись вранці