Переклад тексту пісні Listening to the Wind That Blows - Billy Bragg, Wilco

Listening to the Wind That Blows - Billy Bragg, Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listening to the Wind That Blows , виконавця -Billy Bragg
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.04.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Listening to the Wind That Blows (оригінал)Listening to the Wind That Blows (переклад)
There’s a girl as she is sleeping Є дівчина, коли вона спить
Sleeping in her sweet repose Спить у своєму солодкому спокою
I’m her broken-hearted sweetheart Я її коханий із розбитим серцем
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
When my good friends gather 'round me Where my graveyard flowers grow Коли мої добрі друзі збираються навколо мене Там, де ростуть мої цвіти на кладовищі
In my grave I’ll be there sleeping У могилі я буду там спати
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
Blow, wind, blow, long low and lonesome Вій, вітер, вітер, довго низько і самотньо
Blow, wind, blow, where no heart knows Дмуй, вітер, вій, куди не серце знає
I’m your lonesome-hearted listener Я ваш самотній слухач
Listening to that lonesome wind that blows Слухати самотній вітер, що дме
On those ocean sands I wandered На тих океанських пісках я блукав
Where those whitecap breakers roll Куди котяться ті розбійники
I walked along the beach at midnight Я гуляв уздовж пляжу опівночі
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
In this great and crowded city У цьому великому і багатолюдному місті
Where the silver dollar flows Де срібний долар тече
Many’s a broken-hearted sweetheart Багато хто з розбитим серцем
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
Blow, wind, blow, long low and lonesome Вій, вітер, вітер, довго низько і самотньо
Blow, wind, blow, where no heart knows Дмуй, вітер, вій, куди не серце знає
I’m your lonesome-hearted listener Я ваш самотній слухач
Listening to that lonesome wind that blows Слухати самотній вітер, що дме
I dreamt last night we lay together Мені снилося минулої ночі, що ми лежали разом
Arm in arm we took a stroll Взявшись за руку, ми прогулялися
I woke up and the sky was cloudy Я прокинувся і небо було хмарним
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
Has it come your time to leave me? Чи настав ваш час покинути мене?
Has it come your time to go? Чи настав ваш час піти?
Always, dear, I’ll be here waiting Завжди, любий, я буду тут чекати
Listening to that wind that blows Слухати вітер, що дме
Blow, wind, blow, long low and lonesome Вій, вітер, вітер, довго низько і самотньо
Blow, wind, blow, where no heart knows Дмуй, вітер, вій, куди не серце знає
I’m your lonesome-hearted listener Я ваш самотній слухач
Listening to that lonesome wind that blowsСлухати самотній вітер, що дме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: