| Ain'ta Gonna Grieve (оригінал) | Ain'ta Gonna Grieve (переклад) |
|---|---|
| I long to fly away to Heaven | Я бажаю полетіти на небо |
| Pass beyond that shining door | Пройдіть за ці сяючі двері |
| See my master and my savior | Побачте мого пана і мого рятівника |
| High away to Heaven soar | Високо в небеса злітають |
| I have made myself my promise | Я дав собі обіцянку |
| Never again to grieve my lord | Ніколи більше не засмучувати мого пана |
| I will live his gospel story | Я буду жити за його євангельською історією |
| Sweetest story ever told | Найсолодша історія, яку коли-небудь розповідали |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord anymore | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Not anymore | Вже ні |
| Guess I’ve lived my life in blindess | Здається, я прожив своє життя в сліпому |
| I have lived a life of wrong | Я прожив неправильне життя |
| Now my heart runs full with gladness | Тепер моє серце переповнене радістю |
| Singing out my gospel song | Співаючи мою євангельську пісню |
| Many a faith’s too easy shaken | Багатьох вірів надто легко похитнути |
| Many a heart’s too full of fear | Багато серця переповнені страхом |
| Many an eye is too mistaken | Багато очей занадто помиляються |
| Grievous to my savior dear | Сумно для мого спасителя, дорогий |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord anymore | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Not anymore | Вже ні |
| Make today this golden promise | Дайте сьогодні цю золоту обіцянку |
| Make this vow forever more | Дайте цю обітницю назавжди |
| Live the story and the glory | Живіть історією і славою |
| Dwell in peace forever more | Перебувайте в мирі назавжди |
| Make today this one agreement | Укладіть сьогодні цю єдину угоду |
| Change my thoughts from greed to love | Змініть свої думки з жадібності на любов |
| Enter soft into my chamber | Увійдіть тихо в мою кімнату |
| Pray for light to show me through | Моліться, щоб світло показало мене наскрізь |
| Ain’ta gonna grieve my Lord anymore | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord, not anymore | Я більше не буду засмучувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Ain’ta gonna grieve no more | Більше не буду сумувати |
| Ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| I ain’ta gonna grieve my Lord no more | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| I ain’ta gonna grieve my Lord anymore | Я більше не буду сумувати мого Господа |
| Not anymore | Вже ні |
| Not a gonna grieve | Не буду сумувати |
| Not anymore | Вже ні |
| Not anymore | Вже ні |
Переклад тексту пісні Ain'ta Gonna Grieve - Billy Bragg, Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain'ta Gonna Grieve , виконавця -Billy Bragg
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.04.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 |