Переклад тексту пісні Sobe Zimmer Rooms - Who See

Sobe Zimmer Rooms (оригінал)

Ja sam samo mještan što ima viška smještaj
Da ponekad rentam Uprava poreska ne zna
Svako nešto petlja bate nisam ni ja blesav
Ne volim rabotat opet volim imat' keša
Opet je upek’o jul opet su turisti tu
Opet im rentam k’o sretan sobe zimmer rooms
Pođem i sačekam bus, vrebam k’o ovčice vuk
Vremanom istanč'o njuh, posao cvjeta k’o lud
Svako ko dođe kod mene dobiće najjače sobe
Onda će crknut' od želje posle da vrati se opet
Sanjaće pučinu plavu, prelijepe predjele Boke
Vjetar i prozor otvoren na more pruža se pogled
Pričam ti kako je što je od ovoga ne može bolje
Ne moram ništa da radim pare mi kapljaće dovijek'
Neka gitarica svira prepun sam odlične volje
Ja ti ga samo uživam zato jer takav sam čovjek
Nema ti zime tu
Sobe zimmer rooms
Sav kapacitet ful
Dođi i drugi put
Sobe zimmer rooms, preko sezone izdajem sve
Kapa mi po malo, ne moram da sjekiram se
U sumnjive poslove ti nikad ne miješam se
Ne bih ti rabot’o đe za platu nema šanse
Ničega ne fali, ne mogu se žalit' na sezonu
Na atraktivnoj sam parceli na primorju
Plavi Jadran i bedemi što pišu istoriju
Doživotno će ti bit' urezani u memoriju
Barke i gitare, ponte, plaže, ostrva
Boravišne takse naplaćuje opština
Popularne cijene sobe su pune gostima
A trpeza ribe ulovljene ostima
More se talasa, sam sebi gazda sam
Svaki dan sa parama primam novoga stanara
Cijeđena narandža, muzika neka zabavna
Ništa ne rabotam a nije mi loša zarada
Nema ti zime tu
Sobe zimmer rooms
Sav kapacitet ful
Dođi i drugi put
Bila se požalila gošća
Taksista vozi p’jan koma mozga
Smrdi na fekalije kroz grad
Dogodine će bolje bit' možda
Put ispred kuće raskopan
Takva nam je svaka rabota
Voda tek dolazi u osam
Više je scenario poznat
Nema ti zime tu
Sobe zimmer rooms
Sav kapacitet ful
Dođi i drugi put

(переклад)

Я просто місцевий житель, у якого є зайве житло
У податковій не знають, що я іноді орендую
Я не морочуся
Я не люблю знову працювати, мені подобається мати готівку
Знову липень, знову туристи
Я знову орендую їх як щасливі кімнати zimmer room
Йду і чекаю автобуса, причаївшись, як вовк
З часом нюх слабшає, бізнес процвітає як божевільний
Кожен, хто прийде до мене, отримає найсильніші кімнати
Тоді він помре від бажання повернутися знову
Йому сниться синє море, прекрасні куточки Боки
Вітер і вікно, відкрите на море, відкривають краєвид
Я вам кажу, що не може бути краще цього
Мені нічого не потрібно робити, мої гроші будуть капати вічно '
Хай грає гітара Я сповнений великої волі
Мені це просто подобається, тому що я така людина
У вас тут не зима
Кімнати ціммерні кімнати
Вся ємність заповнена
Приходьте іншим разом
Кімнати зіммер, на сезон все здаю в оренду
Знімаю капелюха, мені не потрібно хвилюватися
Я ніколи не втручаюся в сумнівні справи
Я б у вас не працював, тому що немає можливості отримати зарплату
Нічого не бракує, я не можу поскаржитися на сезон
Знаходжуся на привабливій ділянці на узбережжі
Блакитна Адріатика і вали, які пишуть історію
Вони закарбуються у вашій пам’яті на все життя
Човни і гітари, понте, пляжі, острови
Туристичні збори стягуються муніципалітетом
Популярні ціни на номери повні гостей
І стіл риби, спійманої колючками
Море хвилює, я сам собі господар
Кожен день я отримую нового орендаря з грошима
Вичавлений апельсин, весела музика
Я нічого не роблю і заробляю непогано
У вас тут не зима
Кімнати ціммерні кімнати
Вся ємність заповнена
Приходьте іншим разом
Гість поскаржився
Водій таксі водить п'яний кому
Містом смердить фекаліями
Наступного року може бути краще
Дорогу перед будинком розкопали
Це наша робота
Вода надходить о восьмій
Сценарій більш знайомий
У вас тут не зима
Кімнати ціммерні кімнати
Вся ємність заповнена
Приходьте іншим разом