Переклад тексту пісні Kroz Grad - Who See

Kroz Grad - Who See
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kroz Grad, виконавця - Who See.
Дата випуску: 13.07.2014
Мова пісні: Боснійський

Kroz Grad

(оригінал)
Još jedno obično veče grada moga
Neki se keče, neki šmrču droga
Pičke se peče jer bi htjele «onoga''
A mi bismo nečeg' da pijemo s noga
Puna ulica, tona turista
Sjaj guzica lijepih curica
Muzika gruva i dim iz lulica
Svuđe se duva, totalna ludnica
A u lokale đe fenseri izlaze
Lome bokale, nekog lika gaze
Vrište male, pršte flaše
Krvave glave lik leži zgažen
Jebiga bate, u moj grad je tako
Ko tebi mater ti njega šakom
Kod nas to ti je nepisan zakon
Da bog da se ne mak’o ako te lag’o
Sijeva novogradnja, svuđe sve je moderno
I sekjuriti nas moli da odemo
Onda kod nekoga doma zabodemo
Spalimo pa opet u grad dođemo
Fristajl, svima naša rima se sviđa
Trista ljudi samo osmjehe viđam
Kesa pića se 'ladi u plićak
I svaku noć smo dok ne počne svićat'
Svuda tuda kroz grad
Od sumraka do svitanja điram k’o kakva bitanga
Bez ikakvog hitanja biram poziciju i taj rad
S ponte čuju ekipe, pjesmice i gitara
Evergrin balade me golicaju do riganja
Sledeća destinacija;
na burek kod šiptara
Pa u dragstor pivo, barem nekoliko litara
Ka' je prsla šema, odnosno bila je ispala
Zvao sam ostale da vidim đe se fristajla
Od kantuna do kantuna tuda svuda
U noć, u dan rodna gruda vazda budna
I prati i snima u civilu udba
Izvrću čudno odjevene da se nađe gudra
Iz kafića tuku bitovi 200 bpm
Gradska krema đuska, mi smo na bedem
Kad smo tu svi ovo je najbolji grad
Za štekove, điranje, kečenje u debeli 'lad
Svuda tuda kroz grad
(переклад)
Ще один звичайний вечір мого міста
Хтось чхає, хтось нюхає наркотики
Кицьки запікаються, тому що вони хочуть "це"
А нам би з ніг щось випити
Повна вулиця, купа туристів
Сяйво дуп красивих дівчат
Гурчить музика і дим з труб
Скрізь дме, повне божевілля
А вболівальники вийдуть до барів
Ломе глечики, якийсь хлопець марлі
Кричать маленькі, лопаються пляшки
Кривавоголова постать лежить розтоптана
До біса, чувак, так воно в моєму місті
Як і твоя мати, ти б’єш його
У нас це неписаний закон
Не дай Боже, щоб він вам збрехав
Блищить новобудова, всюди все сучасно
А охорона просить нас піти
Тоді ми заколаємо в когось вдома
Горімо і знову приїжджаємо до міста
Фрістайл, всім подобається наша рима
Триста людей бачать лише посмішки
На мілині охолоджують мішок з напоями
І кожну ніч ми, поки не почне світати
Скрізь містом
Від заходу до світанку я бігаю, як сволота
Без поспіху вибираю посаду і ту роботу
З мосту чують гурти, пісні та гітари
Вічнозелені балади лоскочуть мене до відрижки
Наступний пункт призначення;
на буреку у Шиптаря
Ну в драгсторовому пиві хоча б кілька літрів
Схема зламалася, тобто випала
Я подзвонив іншим, щоб перевірити, чи не мерзне вона
Від кантону до кантону всюди
Вночі, вдень місце народження завжди не спить
А слідкує і записує в цивільному удба
Вони дивно одягнені крутяться, щоб знайти гудра
200 ударів в хвилину б'ють з кафе
Міські вершки, ми на валах
Коли ми всі тут, це найкраще місто
За скрині, гризуть, борються в товстому 'хлопці
Скрізь містом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Đe se kupaš 2019
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014

Тексти пісень виконавця: Who See

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018
Hula Hoop 2021