Переклад тексту пісні Mystery Girl - Whitford/St. Holmes

Mystery Girl - Whitford/St. Holmes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystery Girl , виконавця -Whitford/St. Holmes
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Mystery Girl (оригінал)Mystery Girl (переклад)
You’ve got me running Ви змусили мене бігти
Every single night Кожної ночі
There’s no explaining Немає пояснень
Well, it’s wrong or right Ну, це неправильно чи правильно
Fever’s burning Лихоманка горить
Deep inside my soul Глибоко в душі
I’m sort of scared Мені якось страшно
That I’ll let you go Що я відпущу тебе
Where have you been Де ти був
All these lonely nights Усі ці самотні ночі
People say Люди кажуть
You ain’t doing me right Ви робите мене неправильно
Suzanne, you’ve got me Сюзанна, ти мене зрозумів
In the shadows of night У тінях ночі
Come on, honey Давай, мила
Won’t you show me the light Чи не покажете мені світло?
I’m going downtown Я їду в центр
Where I know I can score Де я знаю, що можу забити
Hot streets Гарячі вулиці
Full of johns and whores Повно джонів і повій
I thought of leaving Я думав піти
But I can’t resist Але я не можу встояти
Something about you Щось про вас
Turns my head to bliss Обертає мою голову до блаженства
I’m going downtown Я їду в центр
Where I know I can score Де я знаю, що можу забити
Hot streets Гарячі вулиці
Full of johns and whores Повно джонів і повій
I gotta find a place Мені потрібно знайти місце
To lay my head Покласти голову
Suzanne, you’re just a mystery girl Сюзанно, ти просто загадкова дівчина
In your own little mystery world У вашому маленькому таємничому світі
You tell me things I know ain’t true Ви говорите мені те, що я знаю, неправда
But I always wonder Але я завжди дивуюся
You play a game that I just can’t see Ви граєте в гру, яку я просто не бачу
If you’d only listen to me Якби ти тільки послухав мене
I can’t break her mysterious dreams Я не можу розбити її таємничі мрії
She’s living in a rip at the seams Вона живе по швах
Suzanne, the games you play Сюзанна, ігри, в які ти граєш
I thought were true Я думав, що це правда
Whatever happened to the rules Що б не сталося з правилами
She plays tricks I don’t understand Вона грає в трюки, яких я не розумію
I’ll never be a mystery manЯ ніколи не буду людиною-загадкою
I’m going downtown Я їду в центр
Where I know I can score Де я знаю, що можу забити
Hot streets Гарячі вулиці
Full of johns and whores Повно джонів і повій
I thought of leaving Я думав піти
But I can’t resist Але я не можу встояти
Something about you Щось про вас
Turns my head to bliss Обертає мою голову до блаженства
I’m going downtown Я їду в центр
Where I know I can score Де я знаю, що можу забити
Hot streets Гарячі вулиці
Full of johns and whores Повно джонів і повій
I gotta find a place Мені потрібно знайти місце
To lay my head Покласти голову
Going there Йду туди
Lay my head Покладу голову
Suzanne, you’re just a mystery girl Сюзанно, ти просто загадкова дівчина
In your own little mystery world У вашому маленькому таємничому світі
Suzanne, you’re just a mystery girl Сюзанно, ти просто загадкова дівчина
In your own little mystery world У вашому маленькому таємничому світі
Suzanne, you’re just a mystery girl Сюзанно, ти просто загадкова дівчина
In your own little mystery world У вашому маленькому таємничому світі
You tell me things I know ain’t true Ви говорите мені те, що я знаю, неправда
But I always wonderАле я завжди дивуюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: