Переклад тексту пісні Stillborn Knowledge - White Ward

Stillborn Knowledge (оригінал)

Silent hell within my mind
I’m deep in thought since I was born
Lethargic vigil fills my dreams
I hear echoes of those who mourn
Mirrors are covered with snow-white sheets
Dismal whispers hide in the corners
What are you doing?
Is this a game?
Why do you treat me like a goner?
In single file they come to me
Mumble something, rub their eyes
Voices too low, faces too grim
I just can’t get what are you trying to tell me
I have stopped dead in the middle of motion
I am the rock in the centre of mountain stream
My stillborn knowledge disinfects your sympathy

Stillborn Knowledge (переклад)

У моїй душі тихе пекло
Я глибоко задумався з самого народження
Мої мрії наповнює мляве чування
Я чую відгомін тих, хто сумує
Дзеркала застелені білосніжними простирадлами
Похмурий шепіт ховається в кутках
Що ти робиш?
Це гра?
Чому ти ставишся до мене, як до зниклого?
Вони приходять до мене одним файлом
Бурмочуть щось, протирають очі
Голос занадто низький, обличчя занадто похмурі
Я просто не можу зрозуміти, що ви намагаєтеся мені сказати
Я зупинився мертвий посеред руху
Я скеля в центрі гірського потоку
Моє мертвонароджене знання знезаражує вашу симпатію