Переклад тексту пісні You Fill Me Up - White Town

You Fill Me Up - White Town
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Fill Me Up, виконавця - White Town.
Дата випуску: 31.10.2011
Мова пісні: Англійська

You Fill Me Up

(оригінал)
You Fill Me Up
I need to see you every day
It’s not how I wanted to be
How did I ever get to this stage again
I don’t know?
Well, you slipped into my heart
Like a knife through a crease
Now when I see your face
There’s something there
I don’t know
When I’m with you
I feel brilliant and fun
When I’m without you
I feel empty and dull
You fill me up
Now you’re lying on my bed
Your flesh so pale and soft
And those eyes of yours
Just eat me up
They consume me
You like the colour of my hand
As it slides over you
And you check the contrast
In the mirror
As you’re laughing
(переклад)
Ти наповнюєш мене
Мені потрібно бачитися з тобою кожен день
Це не те, яким я хотів бути
Як я знову дійшов до цього етапу
Не знаю?
Ну, ти влізла в моє серце
Як ніж крізь складку
Тепер, коли я бачу твоє обличчя
Там щось є
Не знаю
Коли я з тобою
Я почуваюся блискуче й весело
Коли я без тебе
Я почуваюся порожнім і нудним
Ти наповнюєш мене
Тепер ти лежиш на моєму ліжку
Твоя плоть така бліда й м’яка
І ці твої очі
Просто з’їж мене
Вони мене пожирають
Тобі подобається колір моєї руки
Коли воно ковзає по вас
А ви перевірте контраст
В дзеркалі
Як ви смієтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Woman 2022
White Town 2022
Undressed 2022
The Function Of The Orgasm 2022
Going Nowhere Somehow 2022
A Week Next June 2022
Wanted 2022
Thursday At The Blue Note 2022
Give Me Some Pain 2022
The Death Of My Desire 2022
Once I Flew 2022

Тексти пісень виконавця: White Town

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Na Spagnuletta E Cuttone 2005
Hideaway 2013
Stillgelegt 2023
Prosperity 2005
Tu Eres 2015
Down The Nile 2004
Günahkar 1990
Rise My Tempo 2016
Amor ft. Agnaldo Timoteo 1979
Krallar 1987