Переклад тексту пісні The Victory - White Heart

The Victory - White Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Victory, виконавця - White Heart
Дата випуску: 12.06.2000
Мова пісні: Англійська

The Victory

(оригінал)
The stands are humming with excitement
There is tension in the air
All the years of preparation
Has brought you here
It’s no ordinary contest
It’s a race that’s run inside
Everyone is a contestant
Running for their lives
So take your mark
This is the moment you’ve hoped for
Runners, take your mark
Reach for the dream that you’ve longed for
And don’t you feel the urge with you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It doesn’t matter what we’re doing
We just gotta do it well
Use the talents He has given us
The challenge lies within ourselves
We’re not competing with each other
We all run a different pace
He’s put gold in every one of us
There’s not a loser in this race
So take your mark
You’re not just a lonely runner
You can take heart
And follow the steps of the Master
And when you feel the urge within you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It’s a challenge of a lifetime
To go where you’ve never gone
Now is the moment
It’s time to run, gotta run
Hear the starting gun
Feel the urge within you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It’s a challenge of a lifetime
To go where you’ve never gone
Now is the moment
It’s a race you’ve gotta run, gotta run
(переклад)
Трибуни гомонять від хвилювання
У повітрі відчувається напруга
Усі роки підготовки
Привів вас сюди
Це не звичайне змагання
Це перегони, які проводяться всередині
Кожен є конкурсантом
Бігають, рятуючи життя
Тож оцініть свою оцінку
Це момент, на який ви сподівалися
Бігуни, візьміть свій знак
Досягніть мрії, про яку так довго мріяли
І ти не відчуваєш бажання з собою
Бути найкращим, ким ти можеш бути
Потім натискайте з переконанням
Зробіть своє життя перемогою
Не має значення, що ми робимо
Ми просто повинні зробити це добре
Використовуйте таланти, які Він нам дав
Проблема полягає в нас самих
Ми не конкуруємо один з одним
Ми всі бігаємо в різному темпі
Він вклав золото в кожного з нас
У цій гонці немає переможених
Тож оцініть свою оцінку
Ви не просто самотній бігун
Ви можете взяти серце
І дотримуйтесь кроків Майстра
І коли ви відчуваєте в собі бажання
Бути найкращим, ким ти можеш бути
Потім натискайте з переконанням
Зробіть своє життя перемогою
Це виклик на все життя
Потрапити туди, куди ти ніколи не був
Зараз настав той момент
Пора бігти, треба бігти
Чути стартовий пістолет
Відчуйте бажання всередині себе
Бути найкращим, ким ти можеш бути
Потім натискайте з переконанням
Зробіть своє життя перемогою
Це виклик на все життя
Потрапити туди, куди ти ніколи не був
Зараз настав той момент
Це гонка, яку вам потрібно бігти, потрібно бігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes 2012
In His Name 2000
Jerusalem 2000
Hold On 2012
Turn The Page 2000
Hotline 2000
Keep Fighting The Fight 2000
Sing Unto the Lamb 2012
Draw The Line 2000
He's Returning ft. White Heart 2012
Undercover 2000
Guiding Light ft. Chris Christian 2000
You're the One ft. Chris Christian 2000
Carried Away 2000
Vital Signs 2000
Black Is White ft. Chris Christian 2000
Following The King 2000
Carry On 2000
Nothing Can Take This Love 2000
Listen to the Lonely ft. Chris Christian 2000