Переклад тексту пісні Black Is White - White Heart, Chris Christian

Black Is White (оригінал)

If the devil wrote a Bible
Here’s what he would say
Live your life just as you please
Do things your own way
As long as you don’t hurt nobody
You’re free to play the game
You can keep on winning
If you play my way
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
If you win the game
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
Don’t let nothin' stand in your way
If you listen to his message
His words get in your heart
And takes hold like cancer
Till your life just comes apart
You’re only gonna go 'round one time
You better make it pay
It takes a special courage
To refuse to say
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
If you win the game
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
Don’t let nothin' stand in your way

Black Is White (переклад)

Якби диявол написав Біблію
Ось що він скаже
Живіть своїм життям так, як вам подобається
Робіть усе по-своєму
Поки ви нікому не завдаєте шкоди
Ви можете грати в гру
Ви можете продовжувати перемагати
Якщо ви будете грати по-моєму
Чорне – це біле, неправильне – це нормально
Ви можете робити все, що завгодно
Якщо ви виграєте гру
Чорне – це біле, неправильне – це нормально
Ви можете робити все, що завгодно
Не дозволяйте нічому стати на вашому шляху
Якщо ви послухаєте його повідомлення
Його слова потрапляють у ваше серце
І береться, як рак
Поки твоє життя просто не розпадеться
Ви обійдете лише один раз
Краще зробіть це платним
Це потрібна особлива мужність
Відмовлятися говорити
Чорне – це біле, неправильне – це нормально
Ви можете робити все, що завгодно
Якщо ви виграєте гру
Чорне – це біле, неправильне – це нормально
Ви можете робити все, що завгодно
Не дозволяйте нічому стати на вашому шляху