Переклад тексту пісні Hotline - White Heart

Hotline (оригінал)

Have you got tension grabbing at your neck
Because you’re worried about your next step
You’re probably thinkin'
You’ve got one more chance
Before the pressure blows you away
You might be anxious about what to eat
Because you’re stranded out in the street
Feeling lonely, lost in your despair
Because you think there’s no one there
Pick up the hotline, yeah
And let Him know what’s on your mind
Pick up the hotline
He’s been waiting for you all of this time
Pick up the hotline
You’ve got it right there in your mind
Pick up the hotline
Then wait on Him and give it time
You might be sittin' at the edge of grace
Because you’re thinkin' that you have no place
But don’t be sayin' He has left you there
When you know deep down He really cares
You might be workin' for Him everyday
Because He called you to go that way
But don’t be using work to see you through
'Cause He still wants to hear from you
Pick up the hotline, yeah
And let Him know what’s on your mind
Pick up the hotline
He’s been waiting for you all of this time
Pick up the hotline
You’ve got it right there in your mind
Pick up the hotline, yeah
Then wait on Him and give it…
Wait…
No recorded message
No leaving your name at the tone
The operator is waiting
As soon as you pick up the phone
Pick up the hotline
And let Him know what’s on your mind
Pick up the hotline
He’s been waiting for you all of this time
Pick up the hotline
You’ve got it right there in your mind
Pick up the hotline
It’s time for you to…
Pick up the hotline
Pick up the hotline
He’s been waiting for you all of this time
Pick up the hotline
Pick up the hotline
It’s time for you to pick up the hotline
Yeah, yeah, yeah
Pick up the hotline
Let Him know what’s on your mind
Pick up the hotline
He’s been waiting for you all of this time
Pick up the hotline
Oh, you’ve got it right there in your mind
Pick up the hotline
It’s time for you to pick up the hotline…

(переклад)

У вас напруга стискає шию
Тому що ти хвилюєшся про свій наступний крок
Ви, напевно, думаєте
У вас є ще один шанс
До того, як тиск здує вас
Ви можете хвилюватися, що їсти
Тому що ви опинились на вулиці
Почуття самотності, загубленості у своєму відчаї
Тому що ви думаєте, що там нікого немає
Підніміть гарячу лінію, так
І дайте Йому знати, що у вас на думці
Зверніться на гарячу лінію
Він чекав на вас весь цей час
Зверніться на гарячу лінію
Ви маєте це прямо в своєму розумі
Зверніться на гарячу лінію
Тоді чекайте на Його і дайте час
Можливо, ти сидиш на межі благодаті
Тому що ти думаєш, що тобі немає місця
Але не кажіть, що Він залишив вас там
Коли глибоко в душі ти знаєш, що Він справді піклується
Ви можете працювати для Нього щодня
Тому що Він закликав вас піти цим шляхом
Але не використовуйте роботу, щоб провести вас до кінця
Тому що він все ще хоче почути від вас
Підніміть гарячу лінію, так
І дайте Йому знати, що у вас на думці
Зверніться на гарячу лінію
Він чекав на вас весь цей час
Зверніться на гарячу лінію
Ви маєте це прямо в своєму розумі
Підніміть гарячу лінію, так
Тоді чекайте на Його і дайте…
Зачекайте…
Немає записаного повідомлення
Не залишайте своє ім’я під час голосу
Оператор чекає
Щойно ви візьмете слухавку
Зверніться на гарячу лінію
І дайте Йому знати, що у вас на думці
Зверніться на гарячу лінію
Він чекав на вас весь цей час
Зверніться на гарячу лінію
Ви маєте це прямо в своєму розумі
Зверніться на гарячу лінію
Тобі пора…
Зверніться на гарячу лінію
Зверніться на гарячу лінію
Він чекав на вас весь цей час
Зверніться на гарячу лінію
Зверніться на гарячу лінію
Настав час підключитися до гарячої лінії
Так, так, так
Зверніться на гарячу лінію
Дайте Йому знати, що у вас на думці
Зверніться на гарячу лінію
Він чекав на вас весь цей час
Зверніться на гарячу лінію
О, ви маєте це прямо в вашій пам’яті
Зверніться на гарячу лінію
Настав час підключитися до гарячої лінії…