| Hello, handsome
| Привіт красивий
|
| This song is dedicated particularly to you
| Ця пісня присвячується особливо вам
|
| That’s right, I’m talkin' about you, baby
| Правильно, я говорю про тебе, дитинко
|
| With your big blue, brown, black and emerald-green eyes
| З вашими великими блакитними, карими, чорними та смарагдово-зеленими очима
|
| They say the eyes are the mirrors of the soul
| Кажуть, що очі – це дзеркало душі
|
| I’ll drink to that
| Я вип’ю за це
|
| But, I say the eyes can be very, very sexy
| Але я кажу, що очі можуть бути дуже, дуже сексуальними
|
| And, that’s what this song is all about
| І ось про що ця пісня
|
| Those sexy, sexy eyes
| Ці сексуальні, сексуальні очі
|
| Baby blue, here’s to you
| Синій, ось вам
|
| Fine as can be
| Наскільки добре
|
| If I could, sho' 'nuff would
| Якби я міг, шо' нуфф би
|
| Take you with me
| Візьми тебе зі мною
|
| Baby brown, why the frown?
| Браун, чому хмуриться?
|
| There’s nothing to fear
| Нема чого боятися
|
| Make my day, say you’ll stay, and come over here
| Зробіть мій день, скажіть, що залишитеся, і приходьте сюди
|
| Eyes so black, come on back and stay for awhile
| Очі такі чорні, поверніться і побудьте на деякий час
|
| Do you know with you I’d go a-many a mile?
| Ти знаєш, що з тобою я пройду багато миль?
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| The kind that hypnotize
| Такі, що гіпнотизують
|
| Like me some sexy eyes
| Як у мене, сексуальні очі
|
| The kind that look so wise
| Такі, які виглядають настільки мудрими
|
| Show me some sexy eyes
| Покажи мені сексуальні очі
|
| And watch my passion rise
| І дивіться, як моя пристрасть зростає
|
| You want to hear me sigh?
| Хочеш почути, як я зітхаю?
|
| Show me some sexy eyes
| Покажи мені сексуальні очі
|
| Baby blue, here’s to you
| Синій, ось вам
|
| Fine as can be
| Наскільки добре
|
| If I could, sho' 'nuff would
| Якби я міг, шо' нуфф би
|
| Take you with me
| Візьми тебе зі мною
|
| Baby brown, why the frown?
| Браун, чому хмуриться?
|
| There’s nothing to fear
| Нема чого боятися
|
| Make my day, say you’ll stay, and come over here
| Зробіть мій день, скажіть, що залишитеся, і приходьте сюди
|
| Eyes so green, you sure look mean
| Очі такі зелені, ти напевно виглядаєш злим
|
| I’m ready to please you
| Я готовий порадувати вас
|
| Who’s your friend in the Benz?
| Хто твій друг у Benz?
|
| I’d sure like to squeeze him
| Я б хотів його стиснути
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| The kind that hypnotize
| Такі, що гіпнотизують
|
| Show me some sexy eyes
| Покажи мені сексуальні очі
|
| The kind that look so wise
| Такі, які виглядають настільки мудрими
|
| Show me some sexy eyes
| Покажи мені сексуальні очі
|
| And watch my passion rise
| І дивіться, як моя пристрасть зростає
|
| You want to hear me sigh?
| Хочеш почути, як я зітхаю?
|
| Show me some sexy eyes
| Покажи мені сексуальні очі
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| Those sexy eyes
| Ці сексуальні очі
|
| Show me those sexy, sexy, sexy eyes
| Покажи мені ці сексуальні, сексуальні, сексуальні очі
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| You want to hear me, hear me, ungh, sigh, yeah
| Ви хочете почути мене, почути мене, ну, зітхніть, так
|
| Show me.
| Покажи мені.
|
| I like those sexy eyes
| Мені подобаються ці сексуальні очі
|
| I like those sexy eyes | Мені подобаються ці сексуальні очі |