Переклад тексту пісні False Start - We Were Evergreen, Jakwob

False Start - We Were Evergreen, Jakwob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні False Start , виконавця -We Were Evergreen
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.05.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

False Start (оригінал)False Start (переклад)
Gun was shot after I was already up Пістолет був вистрілений, коли я вже встав
The rule is clear, is a false start, a false start Правило ясне — фальстарт, фальстарт
Two men drop, one to the bottom and one to the top Двоє чоловіків падають, один внизу, а інший вгору
We got ourselves in a cold war, a cold war Ми потрапили в холодну війну, холодну війну
Bird in hand, friend of a feather Птах у руці, друг пір’я
The muscle plan didn’t work out like I thought it would План м’язів спрацював не так, як я думав 
Eyes ahead, keep on rippling through the sand Очі вперед, продовжуйте брижі по піску
Once I stop, it’s over, it’s over Щойно я зупинюся, все закінчилося, все закінчилося
In the fast track I’m a ticking bomb На швидкій трасі я бомба
Minor set-back, but I’ve gone too far Невелика невдача, але я зайшов занадто далеко
I can make it just a few more yards Я можу пройти лише кілька ярдів
I’m not failing, yeah, I’m almost done Я не зазнаю невдач, так, я майже закінчив
Can’t believe what just happened Не можу повірити, що щойно сталося
It wasn’t me, I know better than losing like this Це був не я, я знаю краще, ніж так програвати
Clear my head, nobody’s saw it Прочисти голову, ніхто цього не бачив
I’m up ahead, this is between the footworks and me Я попереду, це між мною та роботою ніг
Four long years I’ve been waiting to conquer this Чотири довгі роки я чекав, щоб перемогти це
To spoil it up with a point one, a point one Щоб зіпсувати це очко один, очний
I can’t let, let my people down Я не можу підвести, підвести своїх людей
Not again, not after that last headline, that headline Ні знову, ні після останнього заголовка, цього заголовка
In the fast track I’m a ticking bomb На швидкій трасі я бомба
Minor set-back, but I’ve gone too far Невелика невдача, але я зайшов занадто далеко
I can make it just a few more yards Я можу пройти лише кілька ярдів
I’m not failing, yeah, I’m almost done Я не зазнаю невдач, так, я майже закінчив
On the podium I’m the golden man На подіумі я золота людина
In the columns, in the paper stands У колонках, у паперах стоїть
What’s my record, it’s always the same Який мій рекорд, він завжди однаковий
Never beaten, yeah I own the game Ніколи не перемагав, так, я володію грою
Yeah I own this gameТак, я володіє цією грою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: