Переклад тексту пісні Wildfire - We Are Messengers

Wildfire (оригінал)

Find me down here on my knees
Who I’ve been, I can’t believe
I need you
Blazing like the fiery sun
Cumbered all the shameful things I’ve done
I need you
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with your furious love
Fire up my heart, oh come on light me up
Daddy now you lead me home, into arms that never let me go
Then this I need in the flame, let your light ignite a fire inside me- I feel
it rising
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with your furious love
Fire up my heart, oh come on light me up
You’re a wildfire x2
I need you now.
Burn my walls downs
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with a furious love
Fire up my heart, oh come on light me up
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with your furious love
Fire up my heart, oh come on light me up.
x2
You’re a wildfire
I need you now.
Burn my walls down
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with your furious love
You’re a wildfire, you are the one who lights up the dark with a furious love
Take my ashes and turn them to gold
Sweep over me with your furious love
Fire up my heart, oh come on light me up
You’re a wildfire.
x4

Wildfire (переклад)

Знайди мене тут, на колінах
Ким я був, я не можу повірити
Ти мені потрібен
Палає, як вогняне сонце
Перешкодив усі ганебні речі, які я зробив
Ти мені потрібен
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене своєю шаленою любов’ю
Запали моє серце, о дай засвіти мене
Тату, ти ведеш мене додому, в обійми, які ніколи не відпускають мене
Тоді це мені потрібно у вогні, нехай твоє світло запалить вогонь всередині мене — я відчуваю
воно зростає
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене своєю шаленою любов’ю
Запали моє серце, о дай засвіти мене
Ви пожежа x2
Ти мені потрібен зараз.
Спали мої стіни
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене шаленою любов’ю
Запали моє серце, о дай засвіти мене
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене своєю шаленою любов’ю
Запали моє серце, о дай засвіти мене.
х2
Ви пожежа
Ти мені потрібен зараз.
Спали мої стіни
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене своєю шаленою любов’ю
Ти — лісове вогонь, ти — той, хто освітлює темряву шаленою любов’ю
Візьми мій попіл і перетвори його на золото
Охопи мене своєю шаленою любов’ю
Запали моє серце, о дай засвіти мене
Ви пожежа.
х4