Переклад тексту пісні Knock Me Down - We Are Messengers

Knock Me Down (оригінал)

They tried to lock me in the darkness
And throw away the key
But there’s something deep inside me
That the blind can’t see
But I don’t care what they think
They can’t define me
The only thing that matters
Is I’ve been set free
Yeah, I’ve been set free
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No, you don’t get to tell me
What I can be
Go on talk all you want
But I know what I believe
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down
Rise up, lift your head, rise up
We’re Coming back from the dead
Rise up, lift your head, rise up
We’re Coming back from the dead
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down

(переклад)

Вони намагалися закрити мене в темряві
І викинь ключ
Але є щось глибоко всередині мене
Щоб сліпі не бачили
Але мені байдуже, що вони думають
Вони не можуть мене визначити
Єдине, що має значення
Мене звільнили
Так, мене звільнили
Ви можете посадити мене у клітку
Але Імма відразу вилетіла
Ні, мене ніщо не втримає
Вразив мене з люттю
Так, я можу пройти десять раундів
Ні, мене ніщо не зруйнує
Ні, ти не маєш права мені сказати
Яким я можу бути
Продовжуйте говорити все, що хочете
Але я знаю, у що вірю
Ви можете посадити мене у клітку
Але Імма відразу вилетіла
Ні, мене ніщо не втримає
Вразив мене з люттю
Так, я можу пройти десять раундів
Ні, мене ніщо не зруйнує
Ні, мене ніщо не зруйнує
Встаньте, підніміть голову, підніміться
Ми повертаємося з мертвих
Встаньте, підніміть голову, підніміться
Ми повертаємося з мертвих
Ви можете посадити мене у клітку
Але Імма відразу вилетіла
Ні, мене ніщо не втримає
Вразив мене з люттю
Так, я можу пройти десять раундів
Ні, мене ніщо не зруйнує
Ні, мене ніщо не зруйнує
Ні, мене ніщо не зруйнує