Переклад тексту пісні The River - We Are Messengers

The River (оригінал)

I belong to a world
Nobody here seems to know
I still believe every dream
And I never fall asleep alone
You couldn’t trade your mind for a sip
And you wonder why you feel so cold
Go on put your feet in the river
Let the river come and save your soul
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong to a song
Nobody wants me to sing
But I don’t need to see to believe
That this river’s headed for the sea
I won’t trade my soul for the gold
Oh the devil’s got no hold on me
You can put your feet in the river
Let the river come and set you free
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
My soul is parched
And my lips are dry
All I want to taste is
The rains from the sky
Break through the swell
Where the waters are deep
Where I can be clean
And I can be free
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river
I belong, yeah, I belong, yeah
I belong to the river

The River (переклад)

Я належу світу
Здається, тут ніхто не знає
Я досі вірю кожній мрії
І я ніколи не засинаю сам
Ви не могли змінити свій розум на ковток
І ти дивуєшся, чому тобі так холодно
Продовжуйте опустити ноги в річку
Нехай річка прийде і врятує твою душу
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу до пісні
Ніхто не хоче, щоб я спів
Але мені не потрібно бачити, щоб повірити
Що ця річка прямує до моря
Я не проміняю свою душу на золото
О, диявол не тримає мене
Ви можете опустити ноги в річку
Нехай річка прийде і звільнить вас
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Моя душа пересохла
І мої губи сухі
Все, що я хочу смакувати, це
Дощі з неба
Пробийте набряк
Де глибокі води
Де я можу бути чистим
І я можу бути вільним
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці
Я належу, так, я належу, так
Я належу ріці