Переклад тексту пісні Memories - WE ARE FURY, Runn

Memories (оригінал)

It’s getting harder than ever
Tryna keep a tight hold of myself
Could say I’m under the weather
But I don’t think it’ll help
I’m wishing we were together
Never thought I’d need anyone else
I couldn’t love you better
'Cause I couldn’t love myself
And now that you’re gone
I can’t avoid it
All the noises keep me up at night
I’m 'bout to lose my mind
'Cause all I have are these two hands
A broken heart and an emptiness
And this old house you said that I could keep
But it’s not the same since you’re not here
The photographs of our better years
Are all that’s left, you said that I could keep
The Memories
Memories
You said that I could keep the Memories
Ooh
You said that I could keep the Memories
Memories
Memories
Memories
Still hear your voice in the silence
Makes me wonder if you’re doing okay
I’m not and I couldn’t hide it
These tears are giving me away (giving me away)
And you know that I hate the quiet
But I got nobody but me to blame
And now the echoes are dying
Of me calling out your name
'Cause all I have are these two hands
A broken heart and an emptiness
And this old house you said that I could keep
But it’s not the same since you’re not here
The photographs of our better years
Are all that’s left, you said that I could keep
The Memories
Memories
You said that I could keep the Memories
You said that I could keep the Memories
You said that I could keep the Memories
Memories
Memories
Ooh
You said that I could keep the Memories

Memories (переклад)

Це стає важче, ніж будь-коли
Намагаюся міцно тримати себе
Можу сказати, що я під погодою
Але я не думаю, що це допоможе
Я хотів би, щоб ми були разом
Ніколи не думав, що мені потрібен хтось інший
Я не міг би любити тебе краще
Тому що я не міг полюбити себе
А тепер, коли тебе немає
Я не можу цього уникнути
Усі звуки не дозволяють мені спати вночі
Я ось-ось з’їду з глузду
Бо все, що у мене — це дві руки
Розбите серце і порожнеча
І цей старий будинок, який ви сказали, я можу зберегти
Але це не те саме, оскільки вас тут немає
Фотографії наших кращих років
Це все, що залишилося, ви сказали, що я можу залишити
Спогади
Спогади
Ви сказали, що я можу зберегти спогади
Ой
Ви сказали, що я можу зберегти спогади
Спогади
Спогади
Спогади
Все ще чуйте свій голос у тиші
Змусить мене задуматися, чи все у вас добре
Я ні, і я не міг цього приховати
Ці сльози віддають мене (віддають мене)
І ти знаєш, що я ненавиджу тишу
Але я нікого не винен, окрім мене
А тепер луна вмирає
Про те, що я викликаю твоє ім’я
Бо все, що у мене — це дві руки
Розбите серце і порожнеча
І цей старий будинок, який ви сказали, я можу зберегти
Але це не те саме, оскільки вас тут немає
Фотографії наших кращих років
Це все, що залишилося, ви сказали, що я можу залишити
Спогади
Спогади
Ви сказали, що я можу зберегти спогади
Ви сказали, що я можу зберегти спогади
Ви сказали, що я можу зберегти спогади
Спогади
Спогади
Ой
Ви сказали, що я можу зберегти спогади